你已受了恩膏

All Content

你已受了恩膏


約翰一書 2:20-27
「你們從主所受的恩膏 … 是真的,不是假的,你們要按這恩膏的教訓住在主裏面。」 - 約一 2:27

多年前,有人給我一張二十元偽鈔,但我卻毫不知情,直至我購物用現金付款、收銀員以質疑的目光看我時,我才恍然大悟。因為這張鈔票不是真的,我要証明我並不是存心欺騙。幸而我沒有被檢控,然而,在那短短的一刻,我感到自己被困在真與假兩個勢力當中。

有兩種勢力正在今日的世代中運行:一是憑真理作工的聖靈,一是靠說謊的父、撒但魔鬼的能力作工的惡者。在每天的生活中,我們都感受到這種張力。令人痛心的是,很多基督徒一腳踏在信心的生活中,另一腳則踏在世界裏。聖經稱這種信心為不冷不熱的信心(啟示錄 3:15-16)。

我們活在一個信心危機的年代,敵基督的靈正在世上運行。最重要的,就是我們要在信心上站立得穩,當惡者的瞞騙和詭計臨到我們時,我們便能夠認出它們。天天靈修和恆切禱告,是履行你所受的恩膏的妙法。

聖經告訴我們,這恩膏是我們從神所受、並且常存在我們裏面的。願這真理成為我們的安慰,神已認領了我們的生命,撒但是不能從神手中把我們奪去的。

「你們從那聖者受了恩膏,並且知道這一切的事。」

禱告

主啊,我們為你無窮盡的愛和不變的應許感謝你。我們的恩膏是真的、又是單單從你而來的,我們讚美你。求你保守我們有堅定的心。奉你的名祈求,阿們。


約翰一書 2:20-27

20 你們從那聖者受了恩膏,並且知道這一切的事。
21 我寫信給你們,不是因你們不知道真理,正是因你們知道,並且知道沒有虛謊是從真理出來的。
22 誰是說謊話的呢?不是那不認耶穌為基督的嗎?不認父與子的,這就是敵基督的。
23 凡不認子的,就沒有父;認子的,連父也有了。
24 論到你們,務要將那從起初所聽見的常存在心裡。若將從起初所聽見的存在心裡,你們就必住在子裡面,也必住在父裡面。
25 主所應許我們的就是永生。
26 我將這些話寫給你們,是指著那引誘你們的人說的。
27 你們從主所受的恩膏常存在你們心裡,並不用人教訓你們,自有主的恩膏在凡事上教訓你們。這恩膏是真的,不是假的。你們要按這恩膏的教訓住在主裡面。

你已受了恩膏


约翰一书 2:20-27
“你们从主所受的恩膏 … 是真的,不是假的,你们要按这恩膏的教训住在主里面。” - 约一 2:27

多年前,有人给我一张二十元伪钞,但我却毫不知情,直至我购物用现金付款、收银员以质疑的目光看我时,我才恍然大悟。因为这张钞票不是真的,我要证明我并不是存心欺骗。幸而我没有被检控,然而,在那短短的一刻,我感到自己被困在真与假两个势力当中。

有两种势力正在今日的世代中运行:一是凭真理作工的圣灵,一是靠说谎的父、撒但魔鬼的能力作工的恶者。在每天的生活中,我们都感受到这种张力。令人痛心的是,很多基督徒一脚踏在信心的生活中,另一脚则踏在世界里。圣经称这种信心为不冷不热的信心(启示录 3:15-16)。

我们活在一个信心危机的年代,敌基督的灵正在世上运行。最重要的,就是我们要在信心上站立得稳,当恶者的瞒骗和诡计临到我们时,我们便能够认出它们。天天灵修和恒切祷告,是履行你所受的恩膏的妙法。

圣经告诉我们,这恩膏是我们从神所受、并且常存在我们里面的。愿这真理成为我们的安慰,神已认领了我们的生命,撒但是不能从神手中把我们夺去的。

“你们从那圣者受了恩膏,并且知道这一切的事。”

祷告

主啊,我们为你无穷尽的爱和不变的应许感谢你。我们的恩膏是真的、又是单单从你而来的,我们赞美你。求你保守我们有坚定的心。奉你的名祈求,阿们。


约翰一书 2:20-27

20 你们从那圣者受了恩膏,并且知道这一切的事。
21 我写信给你们,不是因你们不知道真理,正是因你们知道,并且知道没有虚谎是从真理出来的。
22 谁是说谎话的呢?不是那不认耶稣为基督的吗?不认父与子的,这就是敌基督的。
23 凡不认子的,就没有父;认子的,连父也有了。
24 论到你们,务要将那从起初所听见的常存在心里。若将从起初所听见的存在心里,你们就必住在子里面,也必住在父里面。
25 主所应许我们的就是永生。
26 我将这些话写给你们,是指着那引诱你们的人说的。
27 你们从主所受的恩膏常存在你们心里,并不用人教训你们,自有主的恩膏在凡事上教训你们。这恩膏是真的,不是假的。你们要按这恩膏的教训住在主里面。

You Have An Anointing


1 John 2:20-27
"The anointing you received from him . . . is real, not counterfeit—[so] just as it has taught you, remain in him." — 1 John 2:27

Years ago, without my knowledge, I was given a counterfeit 20 dollar bill. I didn’t realize it until a clerk eyed me suspiciously while I was paying with cash for something. Because it wasn’t the real thing, I had to prove my innocence. Thankfully, I wasn’t charged with a crime. But for a short time, I felt caught between the forces of truth and lies.

Two forces are at work in the world today: truth is working by the Holy Spirit, and evil is working by the energy of Satan, the devil, the father of lies. We feel this tension in our lives every day. Sadly, many Christians have one foot in the world and one foot in the life of faith. The Bible calls this lukewarm belief (Revelation 3:15-16).

We are living in days that involve a crisis of faith. The spirit of the antichrist is working in this world. It is vitally important to stand strong in the faith and to be able to recognize the lies and deceit of the evil one when they come our way. Having daily devotions and a consistent life of prayer is a beautiful way to carry out your anointing.

This anointing, the Bible tells us, is given to us by God and remains in us. Take comfort in this truth. Satan cannot snatch us away from God’s claim on our lives.

“You have an anointing from the Holy One, and . . . you know the truth.”

Prayer

Thank you Lord, for your unfailing love and constant promises. We praise you that our anointing is real and sent by you alone. Keep us strong, we pray. In your name, Amen.