在穷人身上看见耶稣

All Content

在穷人身上看见耶稣


马太福音26:6-13
"因为常有穷人和你们同在,只是你们不常有我。" 太26:11

  我步行经过印度某个火车站时所看见的,将我带回到第一世纪那个时代。那里有一个瘫痪的乞丐正拖着身体蹒跚在人行道上,我在其他国家也见过乞丐,但对我来说,印度的贫穷和苦难最为突显,不论是在街头,或在路口红灯乞求几个卢布,印度那种令人目不忍睹的贫穷,与耶稣在祂早期事工时每天见到的景象十分相似。

  事实上对于我所看见的,耶稣并不会感到惊奇。别忘了耶稣在被钉十字架前曾这样说:"常有穷人和你们同在。"我大可以用这句话来作为我漠视穷人的借口,我往往假装看不见他们的需要,以免自已的情绪受到波动。

  然而,耶稣的话不是用来为我漠视人的需要作辩护的,而是因为当时有人在祂身上作了一件美事来预备祂的安葬,祂便说了这句话作为回应。祂的意思是说,人们没有机会时常向祂献上这样珍贵的礼物。而另一方面,在这个充满罪恶的世界,我们周围必定时常有贫穷的人,直到主再来的日子。我们若切实地服事他们,就是在服事基督了。

  面对各种迫切的需要,要知道用什么方法,才能有效地帮助穷人摆脱贫穷的循环,有时是很困难的。但是,如果我们不采取任何行动来解决他们的需要,我们只会令我们的救主失望。

禱告

主啊,世界各地穷人的需要令我们大感震惊,然而,求祢帮助我们,奉祢的名以一杯凉水作为开始,努力去寻求解决办法,打开希望之门。奉耶稣的名求,阿们。

(听歌默想: 教会唯一的根基 - (新心音乐事工) JGospel   YouTube )

诵读: 梧桐   片头: 张妙阳


马太福音26:6-13
6 耶稣在伯大尼长大痲疯的西门家里,
7 有一个女人拿着一玉瓶极贵的香膏来,趁耶稣坐席的时候,浇在他的头上。
8 门徒看见就很不喜悦,说:"何用这样的枉费呢!
9 这香膏可以卖许多钱,赒济穷人。"
10 耶稣看出他们的意思,就说:"为什么难为这女人呢?她在我身上做的是一件美事。
11 因为常有穷人和你们同在;只是你们不常有我。
12 她将这香膏浇在我身上是为我安葬做的。
13 我实在告诉你们,普天之下,无论在什么地方传这福音,也要述说这女人所行的,作个纪念。"

在穷人身上看见耶稣


马太福音26:6-13
"因为常有穷人和你们同在,只是你们不常有我。" 太26:11

  我步行经过印度某个火车站时所看见的,将我带回到第一世纪那个时代。那里有一个瘫痪的乞丐正拖着身体蹒跚在人行道上,我在其他国家也见过乞丐,但对我来说,印度的贫穷和苦难最为突显,不论是在街头,或在路口红灯乞求几个卢布,印度那种令人目不忍睹的贫穷,与耶稣在祂早期事工时每天见到的景象十分相似。

  事实上对于我所看见的,耶稣并不会感到惊奇。别忘了耶稣在被钉十字架前曾这样说:"常有穷人和你们同在。"我大可以用这句话来作为我漠视穷人的借口,我往往假装看不见他们的需要,以免自已的情绪受到波动。

  然而,耶稣的话不是用来为我漠视人的需要作辩护的,而是因为当时有人在祂身上作了一件美事来预备祂的安葬,祂便说了这句话作为回应。祂的意思是说,人们没有机会时常向祂献上这样珍贵的礼物。而另一方面,在这个充满罪恶的世界,我们周围必定时常有贫穷的人,直到主再来的日子。我们若切实地服事他们,就是在服事基督了。

  面对各种迫切的需要,要知道用什么方法,才能有效地帮助穷人摆脱贫穷的循环,有时是很困难的。但是,如果我们不采取任何行动来解决他们的需要,我们只会令我们的救主失望。

祷告

主啊,世界各地穷人的需要令我们大感震惊,然而,求祢帮助我们,奉祢的名以一杯凉水作为开始,努力去寻求解决办法,打开希望之门。奉耶稣的名求,阿们。

(听歌默想: 教会唯一的根基 - (新心音乐事工) JGospel   YouTube )

诵读: 梧桐   片头: 张妙阳


马太福音26:6-13
6 耶稣在伯大尼长大痲疯的西门家里,
7 有一个女人拿着一玉瓶极贵的香膏来,趁耶稣坐席的时候,浇在他的头上。
8 门徒看见就很不喜悦,说:"何用这样的枉费呢!
9 这香膏可以卖许多钱,赒济穷人。"
10 耶稣看出他们的意思,就说:"为什么难为这女人呢?她在我身上做的是一件美事。
11 因为常有穷人和你们同在;只是你们不常有我。
12 她将这香膏浇在我身上是为我安葬做的。
13 我实在告诉你们,普天之下,无论在什么地方传这福音,也要述说这女人所行的,作个纪念。"

FINDING JESUS


Matthew 26:6-13
"The poor you will always have with you, but you will not always have me." —Matthew 26:11

My walk through the train station in India brought me back to the first century. A paralyzed beggar was slowly dragging his way down the sidewalk. I've seen beggars in other countries, but for me, the poverty and suffering in India stand out. Whether on city streets, or begging for a few rupees at a stop light, the crushing sense of poverty in India must mirror what Jesus encountered daily in his earthy ministry.

Jesus would not be surprised by what I saw. After all, he said shortly before his crucifixion, "The poor you will always have with you." It's easy for me to take those words as a reason to become callous to people in poverty. I'm tempted to look the other way simply to keep my own emotional balance.

But Jesus wasn't defending my tendency to ignore human need. He was responding to a special act of devotion that prepared him for his coming death. His point was that this lavish gift could not always be given to himself personally. On the other hand, because of sin in this world, the poor will surround us until his coming again. Serving them is a tangible way we can serve Christ.

In the face of pressing needs, it is sometimes difficult to know the best ways to help the poor escape the cycle of poverty. But if we fail to respond and engage their needs, we will fail our Savior.

Prayer

Lord, the needs of the world's poor overwhelm us. But, beginning with the cup of cold water offered in your name, help us to pursue answers that open doors to hope. In your name, Amen.

"