激烈的行动、温和的安静

All Content

激烈的行动、温和的安静


诗篇84
"万军之耶和华啊, 倚靠你的人便为有福! " 诗84:12

  行动与安静 —— 是一个完满的人生不可缺少的。我们或许会偏重其中某一方, 在今天这个步伐急速的社会, 大部分人可能会偏向行动型。不过, 我亦感到有时会渴望安静。有些铺在路上的减速带现在称为"宁静条带"。

  诗篇84篇是一篇安静的诗篇: "我羡慕渴想耶和华的院宇。"在神的祭坛那里, 燕子为自己找着抱雏之窝, 但哺育幼鸟也是一种行动。诗篇84篇呈现了一幅在行动与安静之间取得平衡的图画。

  "仍要赞美你"则是一边享受与神同在的安静, 一边行动的例子。"心中想往锡安大道的, 这人便为有福"; 他们经过安静的反思后, 采取行动, "力上加力", 直至朝见神。"在我神殿中看门", 看似是一种安静的责任, 但"那些行动正直的人", 是过着有行动的人生。

  激烈的行动与温和的安静, 两者都是我们需要的。我们也需要平衡两者的比重, 正如诗人所说: "万军之耶和华啊, 倚靠你的人, 便为有福! "

  大斋节, 让我们学习在行动和安静中信靠神。

禱告

父啊, 在此节期, 但愿我们在安静中找到祢的力量, 好叫我们能积极地与祢同行。奉耶稣的名求。阿们。

(听歌默想: 十字架上 (约书亚乐团) 优酷   YouTube )

诵读: 梧桐   片头: 张妙阳


诗篇84
1 万军之耶和华啊, 你的居所何等可爱!
2 我羡慕渴想耶和华的院宇; 我的心肠, 我的肉体向永生神呼吁。
3 万军之耶和华-我的王, 我的神啊, 在你祭坛那里, 麻雀为自己找着房屋, 燕子为自己找着菢雏之窝。
4 如此住在你殿中的便为有福! 他们仍要赞美你。(细拉)
5 靠你有力量、心中想往锡安大道的, 这人便为有福!
6 他们经过"流泪谷", 叫这谷变为泉源之地; 并有秋雨之福盖满了全谷。
7 他们行走, 力上加力, 各人到锡安朝见神。
8 耶和华-万军之神啊, 求你听我的祷告! 雅各的神啊, 求你留心听! (细拉)
9 神啊, 你是我们的盾牌; 求你垂顾观看你受膏者的面!
10 在你的院宇住一日, 胜似在别处住千日; 宁可在我神殿中看门, 不愿住在恶人的帐棚里。
11 因为耶和华-神是日头, 是盾牌, 要赐下恩惠和荣耀。 他未尝留下一样好处不给那些行动正直的人。
12 万军之耶和华啊, 倚靠你的人便为有福!

激烈的行动、温和的安静


诗篇84
"万军之耶和华啊, 倚靠你的人便为有福! " 诗84:12

  行动与安静 —— 是一个完满的人生不可缺少的。我们或许会偏重其中某一方, 在今天这个步伐急速的社会, 大部分人可能会偏向行动型。不过, 我亦感到有时会渴望安静。有些铺在路上的减速带现在称为"宁静条带"。

  诗篇84篇是一篇安静的诗篇: "我羡慕渴想耶和华的院宇。"在神的祭坛那里, 燕子为自己找着抱雏之窝, 但哺育幼鸟也是一种行动。诗篇84篇呈现了一幅在行动与安静之间取得平衡的图画。

  "仍要赞美你"则是一边享受与神同在的安静, 一边行动的例子。"心中想往锡安大道的, 这人便为有福"; 他们经过安静的反思后, 采取行动, "力上加力", 直至朝见神。"在我神殿中看门", 看似是一种安静的责任, 但"那些行动正直的人", 是过着有行动的人生。

  激烈的行动与温和的安静, 两者都是我们需要的。我们也需要平衡两者的比重, 正如诗人所说: "万军之耶和华啊, 倚靠你的人, 便为有福! "

  大斋节, 让我们学习在行动和安静中信靠神。

祷告

父啊, 在此节期, 但愿我们在安静中找到祢的力量, 好叫我们能积极地与祢同行。奉耶稣的名求。阿们。

(听歌默想: 十字架上 (约书亚乐团) 优酷   YouTube )

诵读: 梧桐   片头: 张妙阳


诗篇84
1 万军之耶和华啊, 你的居所何等可爱!
2 我羡慕渴想耶和华的院宇; 我的心肠, 我的肉体向永生神呼吁。
3 万军之耶和华-我的王, 我的神啊, 在你祭坛那里, 麻雀为自己找着房屋, 燕子为自己找着菢雏之窝。
4 如此住在你殿中的便为有福! 他们仍要赞美你。(细拉)
5 靠你有力量、心中想往锡安大道的, 这人便为有福!
6 他们经过"流泪谷", 叫这谷变为泉源之地; 并有秋雨之福盖满了全谷。
7 他们行走, 力上加力, 各人到锡安朝见神。
8 耶和华-万军之神啊, 求你听我的祷告! 雅各的神啊, 求你留心听! (细拉)
9 神啊, 你是我们的盾牌; 求你垂顾观看你受膏者的面!
10 在你的院宇住一日, 胜似在别处住千日; 宁可在我神殿中看门, 不愿住在恶人的帐棚里。
11 因为耶和华-神是日头, 是盾牌, 要赐下恩惠和荣耀。 他未尝留下一样好处不给那些行动正直的人。
12 万军之耶和华啊, 倚靠你的人便为有福!

VIGOROUS ACTION, SWEET QUIET


Psalm 84
"LORD Almighty, blessed is the one who trusts in you." —Psalm 84:12

Action and quiet—both are necessary for a well-rounded life. We might tend toward one or the other, with action perhaps more to our liking in our fast-paced world today. Yet I also sense that a longing for quiet asserts itself at times. Some speed bumps are now called "calming strips."

Psalm 84 bears the imprint of quiet. "My soul yearns, even faints, for the courts of the LORD." The swallow nests quietly with her young near God's altar. Yet caring for the young is also about action. Psalm 84 pictures a balance of both quiet and action.

"Ever praising you" is an example of continual action while enjoying the quiet blessing of dwelling with God. "Blessed are those ... whose hearts are set on pilgrimage"; they move from quiet reflection to action, going "from strength to strength" till they appear before God. Being "a doorkeeper in the house of my God" sounds like a quiet responsibility, and yet one "whose walk is blameless" leads a life of action.

Vigorous action and sweet quiet. We need both, and we need them in the proportion God ordains for us. As the psalmist puts it, "Lord Almighty, blessed is the one who trusts in you."

Lent is a good time to trust God—in our action and our quiet.

Prayer

Father, in this Lenten season, may we find your strength in times of quiet, that we may actively walk with you. Through Jesus Christ our hope, Amen.

"