天真无邪

All Content

天真无邪


马可福音10:13-16
"凡要承受神国的, 若不像小孩子, 断不能进去。" 可:10:15

  我们当中作为祖父母的, 很多都有机会帮助抚养我们的孙子孙女, 至于那些五十岁或以上的, 我们的孙子孙女大部分时间都是由我们照顾的。这是一个充满挑战的角色, 但它却容让我们运用自己积蓄一生的智慧, 避免我们之前曾犯的错误, 不致再一次重蹈覆辙, 相较于当初抚育我们自己的儿女, 对孙子孙女这一代, 我们有信心可以照顾得更好。

  无论我们是什么年纪, 有小孩在身旁对我们都非常有帮助, 最重要的是他们让我们学到很多事情, 例如学习聆听的技巧。我的长孙女年幼时, 我们开车路经一个墓地, 这是她从来没有见过的, 所以她问我:"这是什么地方?"我回答说:"这是埋葬死人身体的地方。"她再问:"那么, 他们的头又埋葬在哪里呢?"你大概明白我在说什么了。

  小孩子用单纯的眼光看这个世界, 他们热心爱人, 乐于学习和服从, 随时会欢笑或哭泣, 甚至通常都不懂得保护自己。耶稣用小孩子作为例子, 来说明进入神国的人应有的精神和特质。事实上, 不信任别人, 不愿意去爱和学习, 轻视他人这些特质, 都会妨碍我们进入神的国。

  我为那些教导我效法耶稣的良师益友感谢神, 包括我的孙子孙女, 以及很多其他的人。

禱告

主啊, 求祢教导我, 叫我的思想和行为像小孩子, 更深信靠、更多爱心、更愿意接受祢和别人的教导。奉耶稣的名求, 阿们。

(听歌默想: 宝架清影 优酷   YouTube )

诵读: 梧桐   片头: 张妙阳


马可福音10:13-16
13 有人带着小孩子来见耶稣, 要耶稣摸他们, 门徒便责备那些人。
14 耶稣看见就恼怒, 对门徒说:"让小孩子到我这里来, 不要禁止他们; 因为在神国的, 正是这样的人。
15 我实在告诉你们, 凡要承受神国的, 若不像小孩子, 断不能进去。"
16 于是抱着小孩子, 给他们按手, 为他们祝福。

天真无邪


马可福音10:13-16
"凡要承受神国的, 若不像小孩子, 断不能进去。" 可:10:15

  我们当中作为祖父母的, 很多都有机会帮助抚养我们的孙子孙女, 至于那些五十岁或以上的, 我们的孙子孙女大部分时间都是由我们照顾的。这是一个充满挑战的角色, 但它却容让我们运用自己积蓄一生的智慧, 避免我们之前曾犯的错误, 不致再一次重蹈覆辙, 相较于当初抚育我们自己的儿女, 对孙子孙女这一代, 我们有信心可以照顾得更好。

  无论我们是什么年纪, 有小孩在身旁对我们都非常有帮助, 最重要的是他们让我们学到很多事情, 例如学习聆听的技巧。我的长孙女年幼时, 我们开车路经一个墓地, 这是她从来没有见过的, 所以她问我:"这是什么地方?"我回答说:"这是埋葬死人身体的地方。"她再问:"那么, 他们的头又埋葬在哪里呢?"你大概明白我在说什么了。

  小孩子用单纯的眼光看这个世界, 他们热心爱人, 乐于学习和服从, 随时会欢笑或哭泣, 甚至通常都不懂得保护自己。耶稣用小孩子作为例子, 来说明进入神国的人应有的精神和特质。事实上, 不信任别人, 不愿意去爱和学习, 轻视他人这些特质, 都会妨碍我们进入神的国。

  我为那些教导我效法耶稣的良师益友感谢神, 包括我的孙子孙女, 以及很多其他的人。

祷告

主啊, 求祢教导我, 叫我的思想和行为像小孩子, 更深信靠、更多爱心、更愿意接受祢和别人的教导。奉耶稣的名求, 阿们。

(听歌默想: 宝架清影 优酷   YouTube )

诵读: 梧桐   片头: 张妙阳


马可福音10:13-16
13 有人带着小孩子来见耶稣, 要耶稣摸他们, 门徒便责备那些人。
14 耶稣看见就恼怒, 对门徒说:"让小孩子到我这里来, 不要禁止他们; 因为在神国的, 正是这样的人。
15 我实在告诉你们, 凡要承受神国的, 若不像小孩子, 断不能进去。"
16 于是抱着小孩子, 给他们按手, 为他们祝福。

WATCH THE KIDS


Mark 10:13-16
"Anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it." Mark 10:15

Many of us who are grandparents have opportunities to help raise our grandchildren. Some of us in our fifties and older are the main caregivers for our grandchildren. That role is deeply challenging. But it also allows us to use a lifetime of stored-up wisdom. We have the opportunity to avoid mistakes we made when our own children were young, and to do better with this generation.

The best thing about having children around at any age is that they have a lot to teach us—listening skills, for example. When our oldest granddaughter was small, we were driving by a cemetery. She hadn't seen one before, so she asked, "What's that?" I said, "It's where the bodies of dead people are buried." She asked, "Where do they bury their heads?" You get the idea.

Children usually see the world straight on. They are eager to love, willing to learn and be led, ready to laugh or cry at a moment's notice, and often quite defenseless. Jesus uses the example of children to show the spirit and traits of a person who enters the kingdom of God. In fact, lack of trust, unwillingness to love and learn, and acting as if we don't need others are traits that can keep us from entering the kingdom.

I'm thankful for mentors and models that have schooled me in the ways of Jesus. Among them are our grandchildren—and many others.

Prayer

Lord, teach me to think and act like a child as I go through my day—to trust more, love more, be open more to what you and others have to teach me. In Jesus' name, Amen.

"