成圣的习惯

All Content

成圣的习惯


腓立比书4:8-9
"你们在我身上所学习的,所领受的,所听见的,所看见的,这些事你们都要去行。"腓4:9

  对很多人来说,"discipline"(训练)这个词有负面的涵义,我们往往认为"discipline"这个词和惩罚的观念有关。

  然而训练和惩罚是不同的。对人执行训练,就是培养这个人拥有合乎某种模式的行为,或塑造这个人的品性。训练是培养好的习惯,以致我们能够习以为常,甚至可能轻而易举便能做到。

  今天很多人在电脑键盘上学习打字,开始时,练习把左手小拇指从键盘上的q移动至z,实在有点生硬和困难,不过,练习多了便能移动自如;你若经常使用电脑键盘,你可能不假思索便知道如何移动手指了。透过有规律的练习,你就能掌握到打字的技巧。

  在今天的经文中,保罗教导腓立比的基督徒,应当培养那些能帮助他们经历神平安的习惯,他吩咐他们要藉着有规律的操练来学习寻求神,例如操练祷告、敬拜、和认知一切真实和公义的事。培养习惯的过程,起初或许会有点生硬和困难,然而这些习惯却能帮助训练他们,好培养出合乎神旨意的品格。

禱告

天上的父,求祢赐我有规律的生活,去培养能帮助塑造我品格的习惯,使我一天比一天更像基督。奉耶稣名求,阿们。

(听歌默想: 我的灵赞美你 土豆   YouTube )

诵读: 安平   片头: 张妙阳


腓立比书4:8-9
8弟兄们,我还有未尽的话:凡是真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的,若有什么德行,若有什么称赞,这些事你们都要思念。
9你们在我身上所学习的,所领受的,所听见的,所看见的,这些事你们都要去行,赐平安的神就必与你们同在。

成圣的习惯


腓立比书4:8-9
"你们在我身上所学习的,所领受的,所听见的,所看见的,这些事你们都要去行。"腓4:9

  对很多人来说,"discipline"(训练)这个词有负面的涵义,我们往往认为"discipline"这个词和惩罚的观念有关。

  然而训练和惩罚是不同的。对人执行训练,就是培养这个人拥有合乎某种模式的行为,或塑造这个人的品性。训练是培养好的习惯,以致我们能够习以为常,甚至可能轻而易举便能做到。

  今天很多人在电脑键盘上学习打字,开始时,练习把左手小拇指从键盘上的q移动至z,实在有点生硬和困难,不过,练习多了便能移动自如;你若经常使用电脑键盘,你可能不假思索便知道如何移动手指了。透过有规律的练习,你就能掌握到打字的技巧。

  在今天的经文中,保罗教导腓立比的基督徒,应当培养那些能帮助他们经历神平安的习惯,他吩咐他们要藉着有规律的操练来学习寻求神,例如操练祷告、敬拜、和认知一切真实和公义的事。培养习惯的过程,起初或许会有点生硬和困难,然而这些习惯却能帮助训练他们,好培养出合乎神旨意的品格。

祷告

天上的父,求祢赐我有规律的生活,去培养能帮助塑造我品格的习惯,使我一天比一天更像基督。奉耶稣名求,阿们。

(听歌默想: 我的灵赞美你 土豆   YouTube )

诵读: 安平   片头: 张妙阳


腓立比书4:8-9
8弟兄们,我还有未尽的话:凡是真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的,若有什么德行,若有什么称赞,这些事你们都要思念。
9你们在我身上所学习的,所领受的,所听见的,所看见的,这些事你们都要去行,赐平安的神就必与你们同在。

HABITS FOR HOLINESS


Philippians 4:8-9
"Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me—put it into practice." —Philippians 4:9

For many people, the word "discipline" has a negative connotation. We tend to associate the word "discipline" with the idea of punishment.

But discipline is not the same as punishment. To discipline someone is to train them to develop a pattern of behavior or shape their character. It often happens by developing habits so that doing a task becomes a regular part of our life, something we do almost without effort.

Many people today learn how to type at a computer keyboard. At first, the practice of making the smallest finger on your left hand move from the q to the z on a keyboard seems awkward and difficult. But the more you practice, the more natural it becomes. If you work at a computer keyboard often, you probably don't even think about the movement of that finger anymore. The skill of typing has been produced in you through disciplined practice.

In our text for today, Paul instructs the Christians in Philippi to practice habits that will help them experience God's peace. He asks them to learn to seek God through disciplines such as prayer, worship, and the study of all that is true and right. They are to develop habits that may initially seem awkward and difficult but will help train them so that they may develop the character that God intends for them.

Prayer

Father in heaven, grant me the discipline to develop good habits for shaping my character. Make me more like Christ each day. Amen.

"