善用圣灵的能力

All Content

繁

善用圣灵的能力


约翰福音3:1-21
"风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从那里来，往那里去；凡从圣灵生的，也是如此。"约3:8

　　在连接印第安纳波利斯和芝加哥的一条主要道路上，布满了很多巨型的风力涡轮机，那个地方看起来就像科幻影片中一个怪异的画面，每一个涡轮机有三片螺旋桨叶，每当风速达到每小时七至三十哩时，桨叶便转动产生电力。有时候，全部桨叶都在转动，但也有些时候，由于风力不够强劲，所有桨叶都停滞不动。

　　印第安纳州的风力发电站不可能控制风的速度，但是，设计精密的发电机却可以对风的速度善加利用，从而产生电力。

　　今天又是主日，让我们记念在基督复活后的五十天，圣灵如何显明祂的能力。

　　属灵操练的本意是帮助我们更亲近神，然而，仅仅专注在操练功夫上可能会带来一个危机，就是误以为灵命长进的能力是出自我们的属灵操练。其实，属灵操练就像建造一具风车，我们的操练不能强求圣灵在我们身上动工，但我们若培养引领我们更亲近神的习惯，当圣灵动工时，我们便能准备好任由祂推动我们去作工了。

禱告

圣灵啊，求祢预备我的心随时顺服祢的引领，当祢呼唤我时，愿我能作好准备来回应你。奉耶稣名求，阿们。

(听歌默想: 每天的祷告 土豆   YouTube )

诵读: 芦苇   片头: 张妙阳


约翰福音3:1-21
1有一个法利赛人，名叫尼哥德慕，是犹太人的官。
2这人夜里来见耶稣，说："拉比，我们知道你是由神那里来作师傅的；因为你所行的神迹，若没有神同在，无人能行。"
3耶稣回答说："我实实在在地告诉你，人若不重生，就不能见神的国。"
4尼哥德慕说："人已经老了，如何能重生呢？岂能再进母腹生出来吗？"
5耶稣说："我实实在在地告诉你，人若不是从水和圣灵生的，就不能进神的国。
6从肉身生的就是肉身；从灵生的就是灵。
7我说：'你们必须重生’，你不要以为希奇。
8风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去；凡从圣灵生的，也是如此。"
9尼哥德慕问他说："怎能有这事呢？"
10耶稣回答说："你是以色列人的先生，还不明白这事吗？
11我实实在在地告诉你，我们所说的是我们知道的；我们所见证的是我们见过的；你们却不领受我们的见证。
12我对你们说地上的事，你们尚且不信，若说天上的事，如何能信呢？
13除了从天降下、仍旧在天的人子，没有人升过天。
14摩西在旷野怎样举蛇，人子也必照样被举起来，
15叫一切信他的都得永生。
16"神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不致灭亡，反得永生。
17因为神差他的儿子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救。
18信他的人，不被定罪；不信的人，罪已经定了，因为他不信神独生子的名。
19光来到世间，世人因自己的行为是恶的，不爱光，倒爱黑暗，定他们的罪就是在此。
20凡作恶的便恨光，并不来就光，恐怕他的行为受责备。
21但行真理的必来就光，要显明他所行的是靠神而行。"
简

善用圣灵的能力


约翰福音3:1-21
"风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从那里来，往那里去；凡从圣灵生的，也是如此。"约3:8

　　在连接印第安纳波利斯和芝加哥的一条主要道路上，布满了很多巨型的风力涡轮机，那个地方看起来就像科幻影片中一个怪异的画面，每一个涡轮机有三片螺旋桨叶，每当风速达到每小时七至三十哩时，桨叶便转动产生电力。有时候，全部桨叶都在转动，但也有些时候，由于风力不够强劲，所有桨叶都停滞不动。

　　印第安纳州的风力发电站不可能控制风的速度，但是，设计精密的发电机却可以对风的速度善加利用，从而产生电力。

　　今天又是主日，让我们记念在基督复活后的五十天，圣灵如何显明祂的能力。

　　属灵操练的本意是帮助我们更亲近神，然而，仅仅专注在操练功夫上可能会带来一个危机，就是误以为灵命长进的能力是出自我们的属灵操练。其实，属灵操练就像建造一具风车，我们的操练不能强求圣灵在我们身上动工，但我们若培养引领我们更亲近神的习惯，当圣灵动工时，我们便能准备好任由祂推动我们去作工了。

祷告

圣灵啊，求祢预备我的心随时顺服祢的引领，当祢呼唤我时，愿我能作好准备来回应你。奉耶稣名求，阿们。

(听歌默想: 每天的祷告 土豆   YouTube )

诵读: 芦苇   片头: 张妙阳


约翰福音3:1-21
1有一个法利赛人，名叫尼哥德慕，是犹太人的官。
2这人夜里来见耶稣，说："拉比，我们知道你是由神那里来作师傅的；因为你所行的神迹，若没有神同在，无人能行。"
3耶稣回答说："我实实在在地告诉你，人若不重生，就不能见神的国。"
4尼哥德慕说："人已经老了，如何能重生呢？岂能再进母腹生出来吗？"
5耶稣说："我实实在在地告诉你，人若不是从水和圣灵生的，就不能进神的国。
6从肉身生的就是肉身；从灵生的就是灵。
7我说：'你们必须重生’，你不要以为希奇。
8风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去；凡从圣灵生的，也是如此。"
9尼哥德慕问他说："怎能有这事呢？"
10耶稣回答说："你是以色列人的先生，还不明白这事吗？
11我实实在在地告诉你，我们所说的是我们知道的；我们所见证的是我们见过的；你们却不领受我们的见证。
12我对你们说地上的事，你们尚且不信，若说天上的事，如何能信呢？
13除了从天降下、仍旧在天的人子，没有人升过天。
14摩西在旷野怎样举蛇，人子也必照样被举起来，
15叫一切信他的都得永生。
16"神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不致灭亡，反得永生。
17因为神差他的儿子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救。
18信他的人，不被定罪；不信的人，罪已经定了，因为他不信神独生子的名。
19光来到世间，世人因自己的行为是恶的，不爱光，倒爱黑暗，定他们的罪就是在此。
20凡作恶的便恨光，并不来就光，恐怕他的行为受责备。
21但行真理的必来就光，要显明他所行的是靠神而行。"
英

HARNESSING THE SPIRIT


John 3:1-21
"The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit." —John 3:8

On the main road between Indianapolis and Chicago the land is dotted with monstrous wind turbines. It looks like an eerie scene from a science fiction movie. Each turbine has three blades that turn to produce electricity whenever the wind blows between 7 and 30 miles per hour. On some days, all of the windmills are turning, but on other days, the blades are all stationary, because the wind is not blowing enough.

Indiana wind farms cannot control the wind, but well-designed generators can harness some of the wind's power.

Today is Pentecost Sunday, and on this day we remember the way the Holy Spirit's power was evident fifty days after Christ rose from the grave.

The practice of spiritual disciplines is intended to help us grow nearer to God. One of the dangers of focusing on our disciplines, however, is that we can mistakenly think that our spiritual growth is powered by our spiritual disciplines. Practicing spiritual disciplines is similar to building a windmill. Our disciplines do not compel the Holy Spirit to work on our behalf, but by developing habits that draw us nearer to God, we are in a better position to be propelled by the Spirit's power when he moves.

Prayer

Holy Spirit, prepare my heart to be moved by you so that I am ready to respond whenever you call me. Amen.

"