我想报复

All Content

我想报复


罗马书12:17-21
“他被骂不还口,受害不说威吓的话,只将自己交托那按公义审判人的主。”彼前2:23

  埃里克向婚姻辅导承认,他曾屡次威胁太太。辅导问他:“你很容易发怒吗?”埃里克回答说:“我不会发怒,但我会报复。”

  我们天生就会报复。电影和电子游戏为我们提供了无数 “痛打坏人”的场面。我们认为,当我们的敌人“受到相应的惩罚”或“被除掉”,我们就胜利了。其实,这是抹杀了和好的可能性,并且制造了报复的机会。

  神命令祂的子民去做超然的事:“不要以恶报恶”。祂吩咐我们,要让祂来当审判官,这个位置是属于神的,不属于我们。神必伸张公义。

  有时我们会以为饶恕人。不让对方接受我们的惩罚,是一种软弱无力的表现,以为饶恕是容让别人逃避自己的罪,但其实饶恕是将得罪我们的人交给神,让神作出公义的判决。这其实是一个了不起的行动,是靠着神的力量才能做到的。

  我们的主耶稣被钉十架时,那些嘲笑祂的人视祂为软弱,但祂并非被罪恶所胜,而是本着祂的良善和对我们的恩典,有力地战胜了罪恶、死亡和地狱。

  你愿意效法祂吗?

禱告

主啊,求祢饶恕我报复的意图,教导我将这意念交给祢。然后,求祢让平安进入我的内心。奉耶稣的名祷告,阿们。

(听歌默想: 平安如江河 土豆   YouTube )

诵读: 芦苇   片头: 张妙阳


罗马书12:17-21
17不要以恶报恶;众人以为美的事要留心去做。
18若是能行,总要尽力与众人和睦。
19亲爱的弟兄,不要自己伸冤,宁可让步,听凭主怒;因为经上记着:「主说:『伸冤在我,我必报应。』」
20所以,「你的仇敌若饿了,就给他吃,若渴了,就给他喝;因为你这样行就是把炭火堆在他的头上。」
21你不可为恶所胜,反要以善胜恶。

我想报复


罗马书12:17-21
“他被骂不还口,受害不说威吓的话,只将自己交托那按公义审判人的主。”彼前2:23

  埃里克向婚姻辅导承认,他曾屡次威胁太太。辅导问他:“你很容易发怒吗?”埃里克回答说:“我不会发怒,但我会报复。”

  我们天生就会报复。电影和电子游戏为我们提供了无数 “痛打坏人”的场面。我们认为,当我们的敌人“受到相应的惩罚”或“被除掉”,我们就胜利了。其实,这是抹杀了和好的可能性,并且制造了报复的机会。

  神命令祂的子民去做超然的事:“不要以恶报恶”。祂吩咐我们,要让祂来当审判官,这个位置是属于神的,不属于我们。神必伸张公义。

  有时我们会以为饶恕人。不让对方接受我们的惩罚,是一种软弱无力的表现,以为饶恕是容让别人逃避自己的罪,但其实饶恕是将得罪我们的人交给神,让神作出公义的判决。这其实是一个了不起的行动,是靠着神的力量才能做到的。

  我们的主耶稣被钉十架时,那些嘲笑祂的人视祂为软弱,但祂并非被罪恶所胜,而是本着祂的良善和对我们的恩典,有力地战胜了罪恶、死亡和地狱。

  你愿意效法祂吗?

祷告

主啊,求祢饶恕我报复的意图,教导我将这意念交给祢。然后,求祢让平安进入我的内心。奉耶稣的名祷告,阿们。

(听歌默想: 平安如江河 土豆   YouTube )

诵读: 芦苇   片头: 张妙阳


罗马书12:17-21
17不要以恶报恶;众人以为美的事要留心去做。
18若是能行,总要尽力与众人和睦。
19亲爱的弟兄,不要自己伸冤,宁可让步,听凭主怒;因为经上记着:「主说:『伸冤在我,我必报应。』」
20所以,「你的仇敌若饿了,就给他吃,若渴了,就给他喝;因为你这样行就是把炭火堆在他的头上。」
21你不可为恶所胜,反要以善胜恶。

REVENGE IS WRONG


Romans 12:17-21
"When they hurled their insults at [Christ], he did not retaliate... . Instead, he entrusted himself to him who judges justly." —1 Peter 2:23

Eric admitted to the marriage counselor that he had threatened his wife several times. "Do you have a problem with anger?" asked the counselor. "No," replied Eric, "I don't get mad; I get even."

Revenge comes naturally to us. Movies and video games supply us with endless "blast the bad guys" scenarios. We think there is victory when our enemies are "justly punished" or "taken out." But all that really does is remove the possibility of peacemaking and invite further retaliation.

God commands his people to do something supernatural: "Do not repay anyone evil for evil." He tells us to let him be the judge; that is God's place, not ours. And God will see that justice is done.

Sometimes we think that forgiving others—releasing them from our punishment—is a weak, inadequate response. We might view forgiveness as letting people get away with their sin. But when we forgive, we turn our offenders over to God for his perfect justice. That's actually a very powerful move to make, in God's strength.

On the cross, our Lord Jesus looked weak to those who mocked him. But he was not overcome with evil. He was powerfully overcoming sin, death, and hell with goodness and grace for us.

Are you willing to imitate him?

Prayer

Lord, forgive me for trying to get revenge. Teach me to give that up to you. Then please bring peace into my heart. Amen.

"