别无选择

All Content

别无选择


路加福音9:38-45
“我求过你的门徒把鬼赶出去,他们却是不能。”路9:40

  这位父亲再没有别的选择了。或许他曾带儿子求助过其他人,他们也做出了努力,可是最终听到的总是同一句话: “我已经尽力了。”附在男孩身上的鬼,害得他们全家不得安宁。

  听说耶稣来了,这人便带儿子来寻求耶稣门徒的帮助,他以为门徒一定会知道怎样对付魔鬼,却没想到门徒也一样束手无策。这位濒临绝望的父亲只剩下最后一线希望,直接去求耶稣。

  圣经没有告诉我们,为什么门徒不能把鬼赶出来,但这件事似乎令耶稣感到失望,在马可福音第九章关于同一件事的记载中,我们听到耶稣事后告诉门徒:“非用祷告,这一类的鬼总不能出来”(马可福音9:29)。幸好耶稣知道怎样做,祂“斥责那污鬼,把孩子治好了,交给他父亲。”

  在这件事和很多其他事件中,耶稣向每一个人,包括祂的门徒,清楚地指出祂是唯一的救主。

  你对此有什么看法?当你陷在困境需要帮助时,耶稣是你唯一的选择吗?在安逸稳妥的日子又如何呢?还是你仍在寻找有什么其他解决的办法?

  向救主求助吧,祂是你唯一的选择。

禱告

亲爱的耶稣,求祢帮助我谢绝那些不能真的帮助我或解决我困难的方法。我愿意到祢这里来,因为唯有祢才能真的医治我的心灵。奉耶稣的名祷告,阿们。

(听歌默想: 耶稣祢医治 - 赞美之泉 土豆   YouTube )

诵读: 武爽   片头: 张妙阳


路加福音9:38-45
38其中有一人喊叫说:「夫子!求你看顾我的儿子,因为他是我的独生子。
39他被鬼抓住就忽然喊叫;鬼又叫他抽风,口中流沫,并且重重地伤害他,难以离开他。
40我求过你的门徒,把鬼赶出去,他们却是不能。」
41耶稣说:「嗳!这又不信又悖谬的世代啊,我在你们这里,忍耐你们要到几时呢?将你的儿子带到这里来吧!」
42正来的时候,鬼把他摔倒,叫他重重地抽风。耶稣就斥责那污鬼,把孩子治好了,交给他父亲。
43众人都诧异 神的大能。耶稣所做的一切事,众人正希奇的时候,耶稣对门徒说:
44「你们要把这些话存在耳中,因为人子将要被交在人手里。」
45他们不明白这话,意思乃是隐藏的,叫他们不能明白,他们也不敢问这话的意思。

别无选择


路加福音9:38-45
“我求过你的门徒把鬼赶出去,他们却是不能。”路9:40

  这位父亲再没有别的选择了。或许他曾带儿子求助过其他人,他们也做出了努力,可是最终听到的总是同一句话: “我已经尽力了。”附在男孩身上的鬼,害得他们全家不得安宁。

  听说耶稣来了,这人便带儿子来寻求耶稣门徒的帮助,他以为门徒一定会知道怎样对付魔鬼,却没想到门徒也一样束手无策。这位濒临绝望的父亲只剩下最后一线希望,直接去求耶稣。

  圣经没有告诉我们,为什么门徒不能把鬼赶出来,但这件事似乎令耶稣感到失望,在马可福音第九章关于同一件事的记载中,我们听到耶稣事后告诉门徒:“非用祷告,这一类的鬼总不能出来”(马可福音9:29)。幸好耶稣知道怎样做,祂“斥责那污鬼,把孩子治好了,交给他父亲。”

  在这件事和很多其他事件中,耶稣向每一个人,包括祂的门徒,清楚地指出祂是唯一的救主。

  你对此有什么看法?当你陷在困境需要帮助时,耶稣是你唯一的选择吗?在安逸稳妥的日子又如何呢?还是你仍在寻找有什么其他解决的办法?

  向救主求助吧,祂是你唯一的选择。

祷告

亲爱的耶稣,求祢帮助我谢绝那些不能真的帮助我或解决我困难的方法。我愿意到祢这里来,因为唯有祢才能真的医治我的心灵。奉耶稣的名祷告,阿们。

(听歌默想: 耶稣祢医治 - 赞美之泉 土豆   YouTube )

诵读: 武爽   片头: 张妙阳


路加福音9:38-45
38其中有一人喊叫说:「夫子!求你看顾我的儿子,因为他是我的独生子。
39他被鬼抓住就忽然喊叫;鬼又叫他抽风,口中流沫,并且重重地伤害他,难以离开他。
40我求过你的门徒,把鬼赶出去,他们却是不能。」
41耶稣说:「嗳!这又不信又悖谬的世代啊,我在你们这里,忍耐你们要到几时呢?将你的儿子带到这里来吧!」
42正来的时候,鬼把他摔倒,叫他重重地抽风。耶稣就斥责那污鬼,把孩子治好了,交给他父亲。
43众人都诧异 神的大能。耶稣所做的一切事,众人正希奇的时候,耶稣对门徒说:
44「你们要把这些话存在耳中,因为人子将要被交在人手里。」
45他们不明白这话,意思乃是隐藏的,叫他们不能明白,他们也不敢问这话的意思。

NO OTHER OPTION


Luke 9:38-45
"I begged your disciples to drive it out, but they could not." —Luke 9:40

This father was out of options. Maybe he had taken his son to other teachers and they had tried to bring relief. But the refrain he kept hearing was "There is nothing more I can do." The demonic spirit in this boy's body caused chaos in the life of his family.

Hearing that Jesus was in the area, the man brought his son and begged Jesus' disciples to help. Surely they would know how to deal with the partners of Satan, right? But they too came up empty. So the desperate father went straight to Jesus, the only option he had left.

We aren't told why the disciples couldn't help. But it does sound like Jesus was frustrated by this situation. Another account of this story in Mark 9 reveals that Jesus later told his disciples, "This kind [of demon] can come out only by prayer" (Mark 9:29). Thankfully Jesus knew what to do. He "rebuked the impure spirit, healed the boy and gave him back to his father."

In this and so many other episodes, Jesus drove home the point to everyone, including his disciples, that he is the only Savior.

How about you? Is Jesus your only option in times of trouble? How about in times of comfort and peace?

Are you looking for other solutions? Turn to the Savior; he's the only option.

Prayer

Dear Jesus, help me to resist the options that cannot really help or heal my situation. I come to you and believe you can truly heal my soul. Amen.

"