扩展神的创造

All Content

繁

扩展神的创造


箴言 31:10-31
“她想得田地就买来，用手所得之利，栽种葡萄园。” - 箴 31:16

　　当我还是神学生时，曾在母亲节传讲今日这段经文。箴言31章那位妻子和母亲的标准如此崇高，可以想像，对当时在场作为母亲的来说，一定感到这个担子是多么沉重。

　　箴言31章不是定规什么是敬虔的母亲和妻子应该做的事，它乃是用一个比喻，来阐明智慧的定义，告诉神的子民应如何在日常生活中运用智慧。

　　智慧生活其中的一项特质就是勤奋工作。圣经中智慧的形象，是一个在日常生活中买卖土地、设计服装、进行金融交易的人；透过辛劳地工作和创新，一个有智慧的人，把大自然的原料变成有益人类的产品。

　　神是第一位创造者、投资者、和设计家，祂也是第一位把原料转变成可用之物的企业家。

　　今天，神仍然透过我们来继续祂的工作。祂使用那些从事土地开发的房地产商、运用食材做出美食的厨师、以及教育工作者、建筑工人、制造业商人、电脑设计员等等，来帮助我们的城市和国家能有效地运作。神用很多方法，透过我们来工作。你怎样与神同工，来扩展培育祂所创造的一切呢？

禱告

创造宇宙的神，求祢帮助我们，善用祢给我们的恩赐和资源，好叫别人得益处。耶稣是神的真智慧，我们奉祂的名祈求，阿们。

(听歌默想: 你是祝福的管道 - 以斯拉 土豆   YouTube )

诵读:楚云   片头: 张妙阳


箴言 31:10-31
10才德的妇人谁能得着呢？ 她的价值远胜过珍珠。
11她丈夫心里倚靠她， 必不缺少利益；
12她一生使丈夫有益无损。
13她寻找羊绒和麻， 甘心用手做工。
14她好像商船从远方运粮来，
15未到黎明她就起来， 把食物分给家中的人， 将当做的工分派婢女。
16她想得田地就买来； 用手所得之利栽种葡萄园。
17她以能力束腰， 使膀臂有力。
18她觉得所经营的有利； 她的灯终夜不灭。
19她手拿捻线竿， 手把纺线车。
20她张手赒济困苦人， 伸手帮补穷乏人。
21她不因下雪为家里的人担心， 因为全家都穿着朱红衣服。
22她为自己制作绣花毯子； 她的衣服是细麻和紫色布做的。
23她丈夫在城门口与本地的长老同坐， 为众人所认识。
24她做细麻布衣裳出卖， 又将腰带卖与商家。
25能力和威仪是她的衣服； 她想到日后的景况就喜笑。
26她开口就发智慧； 她舌上有仁慈的法则。
27她观察家务， 并不吃闲饭。
28她的儿女起来称她有福； 她的丈夫也称赞她，
29说：才德的女子很多， 惟独你超过一切。
30艳丽是虚假的，美容是虚浮的； 惟敬畏耶和华的妇女必得称赞。
31愿她享受操作所得的； 愿她的工作在城门口荣耀她。
简

扩展神的创造


箴言 31:10-31
“她想得田地就买来，用手所得之利，栽种葡萄园。” - 箴 31:16

　　当我还是神学生时，曾在母亲节传讲今日这段经文。箴言31章那位妻子和母亲的标准如此崇高，可以想像，对当时在场作为母亲的来说，一定感到这个担子是多么沉重。

　　箴言31章不是定规什么是敬虔的母亲和妻子应该做的事，它乃是用一个比喻，来阐明智慧的定义，告诉神的子民应如何在日常生活中运用智慧。

　　智慧生活其中的一项特质就是勤奋工作。圣经中智慧的形象，是一个在日常生活中买卖土地、设计服装、进行金融交易的人；透过辛劳地工作和创新，一个有智慧的人，把大自然的原料变成有益人类的产品。

　　神是第一位创造者、投资者、和设计家，祂也是第一位把原料转变成可用之物的企业家。

　　今天，神仍然透过我们来继续祂的工作。祂使用那些从事土地开发的房地产商、运用食材做出美食的厨师、以及教育工作者、建筑工人、制造业商人、电脑设计员等等，来帮助我们的城市和国家能有效地运作。神用很多方法，透过我们来工作。你怎样与神同工，来扩展培育祂所创造的一切呢？

祷告

创造宇宙的神，求祢帮助我们，善用祢给我们的恩赐和资源，好叫别人得益处。耶稣是神的真智慧，我们奉祂的名祈求，阿们。

(听歌默想: 你是祝福的管道 - 以斯拉 土豆   YouTube )

诵读:楚云   片头: 张妙阳


箴言 31:10-31
10才德的妇人谁能得着呢？ 她的价值远胜过珍珠。
11她丈夫心里倚靠她， 必不缺少利益；
12她一生使丈夫有益无损。
13她寻找羊绒和麻， 甘心用手做工。
14她好像商船从远方运粮来，
15未到黎明她就起来， 把食物分给家中的人， 将当做的工分派婢女。
16她想得田地就买来； 用手所得之利栽种葡萄园。
17她以能力束腰， 使膀臂有力。
18她觉得所经营的有利； 她的灯终夜不灭。
19她手拿捻线竿， 手把纺线车。
20她张手赒济困苦人， 伸手帮补穷乏人。
21她不因下雪为家里的人担心， 因为全家都穿着朱红衣服。
22她为自己制作绣花毯子； 她的衣服是细麻和紫色布做的。
23她丈夫在城门口与本地的长老同坐， 为众人所认识。
24她做细麻布衣裳出卖， 又将腰带卖与商家。
25能力和威仪是她的衣服； 她想到日后的景况就喜笑。
26她开口就发智慧； 她舌上有仁慈的法则。
27她观察家务， 并不吃闲饭。
28她的儿女起来称她有福； 她的丈夫也称赞她，
29说：才德的女子很多， 惟独你超过一切。
30艳丽是虚假的，美容是虚浮的； 惟敬畏耶和华的妇女必得称赞。
31愿她享受操作所得的； 愿她的工作在城门口荣耀她。
英

GOD'S COWORKERS: CULTIVATING CREATION


Proverbs 31:10-31
"She considers a field and buys it; out of her earnings she plants a vineyard." — Proverbs 31:16

As a seminary student, I once preached about this text on Mother's Day. I can only imagine the burden I must have laid on mothers that day as I described the lofty standard of the Proverbs 31 wife and mother.

Proverbs 31 is not dictating how godly mothers and wives are supposed to act. Instead, this passage is describing Wisdom by means of a metaphor. This passage portrays how God's people can practice wisdom in their everyday lives.

One of the qualities of a life of wisdom is industry. Biblical wisdom, applied in everyday life, appears as someone who buys and sells land, designs clothing, and engages in financial transactions. Through hard work and innovation, a wise person turns the raw material of creation into something that bene­fits others.

God is the original creator, investor, and designer. He is the original entrepreneur who brings raw material into a form that is usable for us.

Today God continues that work through us. He uses real estate workers who develop land into housing; bakers who use ingredients to make tasty, healthful food; educators, builders, manufacturers, programmers, and more who help make our cities and nations run efficiently. God works through us in so many ways. How are you laboring with God to cultivate his ­creation?

Prayer

Creator God, help us to use the gifts and re­sources you give us to benefit ­others today. In the name of Jesus, the true wisdom of God, we pray. Amen.

"