洗涤洁净

All Content

繁

洗涤洁净


诗篇 51
“求你用牛膝草洁净我，我就干净。求你洗涤我，我就比雪更白。” - 诗 51:7

　　诗篇51篇是大卫与拔示巴犯了奸淫，并设计杀害她丈夫后(参看撒下11,12章)所写下的忏悔诗。对你我而言，这篇诗也帮助我们学习如何向神认罪悔改。好比诗中提到的：求神怜悯，坦白罪过，重新委身...这些都是我们可以在个人祷告中学习并模仿的。

　　当大卫向神认罪时，他从何处找到希望呢？他说：“求你用牛膝草洁净我，我就干净。求你洗涤我，我就比雪更白。”牛膝草是生长在以色列的一种小植物，茎直坚硬像刷子一般。逾越节的前一夜，以色列人在出埃及前，用牛膝草沾羔羊血，涂抹自家的门楣和门框(参看出 12:21-22)。后来圣经也有记载，说到用牛膝草沾血，洒在圣殿会堂里，是表明会堂乃献上归神所用；并且，也会洒在麻疯病人身上，以表明此人已得洁净。根据圣经的记载，牛膝草、血、洁净和赦罪这些都是相互关连的。大卫在此祷告，求神用牛膝草使他得洁净，这其实等于在恳求说：“用血洗涤我，使我得蒙赦罪。”

　　耶稣的血是我们得蒙赦罪的希望。当我们承认自己的罪时，透过耶稣宝血的洗涤，我们就得洁净。凡信靠基督的，将不再被罪所缠累。朋友，今天就来向祂认罪，并相信祂吧！

禱告

感谢祢，我们的主、我们的神，因耶稣的宝血，我们得蒙全然的洁净。我们实在需要祢的赦罪之恩，也全心信靠基督已经成就的大工。奉耶稣的名祷告，阿们。

(听歌默想: 十架为我荣耀 土豆   YouTube )

诵读:楚云   片头: 张妙阳


诗篇 51

1 神啊，求你按你的慈爱怜恤我！按你丰盛的慈悲涂抹我的过犯！
2 求你将我的罪孽洗除净尽，并洁除我的罪！
3 因为，我知道我的过犯；我的罪常在我面前。
4 我向你犯罪，惟独得罪了你；在你眼前行了这恶，以致你责备我的时候显为公义，判断我的时候显为清正。
5 我是在罪孽里生的，在我母亲怀胎的时候就有了罪。
6 你所喜爱的是内里诚实；你在我隐密处，必使我得智慧。
7 求你用牛膝草洁净我，我就干净；求你洗涤我，我就比雪更白。
8 求你使我得听欢喜快乐的声音，使你所压伤的骨头可以踊跃。
9 求你掩面不看我的罪，涂抹我一切的罪孽。
10 神啊，求你为我造清洁的心，使我里面重新有正直的灵。
11 不要丢弃我，使我离开你的面；不要从我收回你的圣灵。
12 求你使我仍得救恩之乐，赐我乐意的灵扶持我，
13 我就把你的道指教有过犯的人，罪人必归顺你。
14 神啊，你是拯救我的神；求你救我脱离流人血的罪！我的舌头就高声歌唱你的公义。
15 主啊，求你使我嘴唇张开，我的口便传扬赞美你的话！
16 你本不喜爱祭物，若喜爱，我就献上；燔祭，你也不喜悦。
17 神所要的祭就是忧伤的灵；神啊，忧伤痛悔的心，你必不轻看。
18 求你随你的美意善待锡安，建造耶路撒冷的城墙。
19 那时，你必喜爱公义的祭和燔祭并全牲的燔祭；那时，人必将公牛献在你坛上。

简

洗涤洁净


诗篇 51
“求你用牛膝草洁净我，我就干净。求你洗涤我，我就比雪更白。” - 诗 51:7

　　诗篇51篇是大卫与拔示巴犯了奸淫，并设计杀害她丈夫后(参看撒下11,12章)所写下的忏悔诗。对你我而言，这篇诗也帮助我们学习如何向神认罪悔改。好比诗中提到的：求神怜悯，坦白罪过，重新委身...这些都是我们可以在个人祷告中学习并模仿的。

　　当大卫向神认罪时，他从何处找到希望呢？他说：“求你用牛膝草洁净我，我就干净。求你洗涤我，我就比雪更白。”牛膝草是生长在以色列的一种小植物，茎直坚硬像刷子一般。逾越节的前一夜，以色列人在出埃及前，用牛膝草沾羔羊血，涂抹自家的门楣和门框(参看出 12:21-22)。后来圣经也有记载，说到用牛膝草沾血，洒在圣殿会堂里，是表明会堂乃献上归神所用；并且，也会洒在麻疯病人身上，以表明此人已得洁净。根据圣经的记载，牛膝草、血、洁净和赦罪这些都是相互关连的。大卫在此祷告，求神用牛膝草使他得洁净，这其实等于在恳求说：“用血洗涤我，使我得蒙赦罪。”

　　耶稣的血是我们得蒙赦罪的希望。当我们承认自己的罪时，透过耶稣宝血的洗涤，我们就得洁净。凡信靠基督的，将不再被罪所缠累。朋友，今天就来向祂认罪，并相信祂吧！

祷告

感谢祢，我们的主、我们的神，因耶稣的宝血，我们得蒙全然的洁净。我们实在需要祢的赦罪之恩，也全心信靠基督已经成就的大工。奉耶稣的名祷告，阿们。

(听歌默想: 十架为我荣耀 土豆   YouTube )

诵读:楚云   片头: 张妙阳


诗篇 51

1 神啊，求你按你的慈爱怜恤我！按你丰盛的慈悲涂抹我的过犯！
2 求你将我的罪孽洗除净尽，并洁除我的罪！
3 因为，我知道我的过犯；我的罪常在我面前。
4 我向你犯罪，惟独得罪了你；在你眼前行了这恶，以致你责备我的时候显为公义，判断我的时候显为清正。
5 我是在罪孽里生的，在我母亲怀胎的时候就有了罪。
6 你所喜爱的是内里诚实；你在我隐密处，必使我得智慧。
7 求你用牛膝草洁净我，我就干净；求你洗涤我，我就比雪更白。
8 求你使我得听欢喜快乐的声音，使你所压伤的骨头可以踊跃。
9 求你掩面不看我的罪，涂抹我一切的罪孽。
10 神啊，求你为我造清洁的心，使我里面重新有正直的灵。
11 不要丢弃我，使我离开你的面；不要从我收回你的圣灵。
12 求你使我仍得救恩之乐，赐我乐意的灵扶持我，
13 我就把你的道指教有过犯的人，罪人必归顺你。
14 神啊，你是拯救我的神；求你救我脱离流人血的罪！我的舌头就高声歌唱你的公义。
15 主啊，求你使我嘴唇张开，我的口便传扬赞美你的话！
16 你本不喜爱祭物，若喜爱，我就献上；燔祭，你也不喜悦。
17 神所要的祭就是忧伤的灵；神啊，忧伤痛悔的心，你必不轻看。
18 求你随你的美意善待锡安，建造耶路撒冷的城墙。
19 那时，你必喜爱公义的祭和燔祭并全牲的燔祭；那时，人必将公牛献在你坛上。

英

WASH ME, AND I WILL BE CLEAN


Psalm 51
"Cleanse me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow." — Psalm 51:7

Psalm 51 is David's great psalm of confession after committing adultery with Bathsheba and arranging the murder of her husband (see 2 Samuel 11-12). It's a model psalm showing us how to confess our own sins to God. Its cries for mercy, honest acknowledgement of sin, and statements of renewed commitment to God are great examples for us to use in our own prayers.

Where did David find hope as he confessed? He wrote, "Cleanse me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow." Hyssop was a small, brush-like plant in Israel. It's mentioned in connection with the Passover; the Israelites used it to spread blood on the doorframes of their homes (Exodus 12:21-22). Later it was used to sprinkle blood on the tabernacle to dedi­cate it to God and on people with skin diseases so that they would be cleansed. Hyssop, blood, cleansing, and forgiveness all go together in the Bible, and David's plea to be cleansed with hyssop was like saying, "Wash me with blood, and I will be forgiven."

The blood of Jesus is our hope of forgiveness. When we confess our sins and are washed in the blood of Jesus, we are made clean. No sin sticks to people who trust in Christ. Confess your sins and believe in him today.

Prayer

Lord God, thank you that there is complete cleansing for us in the blood of Jesus. We confess our need for forgiveness, and we trust in the finished work of Christ. Amen.