归路

All Content

繁

归路


约翰福音 14:1-6
“耶稣说，我就是道路、真理、生命。若不藉着我，没有人能到父那里去。” - 约 14:6

　　有个故事说，一个小男孩走失了，找不到回家的路。一些路过的人见他迷了路，试着问他许多问题，以帮助他寻找家的方向。

　　他们问小男孩，“你知道家的住址吗？”男孩回答：“不知道”。他们又问：“你家房子是怎样的？”男孩只会说：“是白色的。”他们再问：“告诉我们你爸爸的名字？”男孩回答：“他叫爸爸。”

　　看来这男孩的回答，并不能帮上太大的忙。但是后来，他却说出了一个很重要的线索：“我家附近有个很漂亮的建筑物，上头有个十字架。你若指给我十字架，我就可以找到我家。”

　　这个月，我们重新思念耶稣的十字架。整本圣经，十字架是基本核心，也是信徒生命的重心。耶稣替我们在十架上受苦牺牲，好使我们能有永生。耶稣，以及祂十架上的救赎大工，是引领我们到神那里去的唯一道路。

　　你是否靠近十架，信靠基督？是否在神的爱中，每天得到生活的力量？

　　但愿你的祷告是：“耶稣，求祢使我更近十架。”

禱告

父神，感谢祢所赐的礼物，祢的爱子和祂的舍身，为我的罪付了代价。愿十字架时常提醒我祢的救恩，也引导我回家。奉救主耶稣的名祷告，阿们。

(听歌默想: 十架上 - 以斯拉 JGospel   YouTube )

诵读:楚云   片头: 张妙阳


约翰福音 14:1-6

1 “你们心里不要忧愁；你们信神，也当信我。
2 在我父的家里有许多住处；若是没有，我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备地方去。
3 我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在那里。
4 我往哪里去，你们知道；那条路，你们也知道。”
5 多马对他说：“主啊，我们不知道你往哪里去，怎么知道那条路呢？”
6 耶稣说：“我就是道路、真理、生命；若不藉着我，没有人能到父那里去。

简

归路


约翰福音 14:1-6
“耶稣说，我就是道路、真理、生命。若不藉着我，没有人能到父那里去。” - 约 14:6

　　有个故事说，一个小男孩走失了，找不到回家的路。一些路过的人见他迷了路，试着问他许多问题，以帮助他寻找家的方向。

　　他们问小男孩，“你知道家的住址吗？”男孩回答：“不知道”。他们又问：“你家房子是怎样的？”男孩只会说：“是白色的。”他们再问：“告诉我们你爸爸的名字？”男孩回答：“他叫爸爸。”

　　看来这男孩的回答，并不能帮上太大的忙。但是后来，他却说出了一个很重要的线索：“我家附近有个很漂亮的建筑物，上头有个十字架。你若指给我十字架，我就可以找到我家。”

　　这个月，我们重新思念耶稣的十字架。整本圣经，十字架是基本核心，也是信徒生命的重心。耶稣替我们在十架上受苦牺牲，好使我们能有永生。耶稣，以及祂十架上的救赎大工，是引领我们到神那里去的唯一道路。

　　你是否靠近十架，信靠基督？是否在神的爱中，每天得到生活的力量？

　　但愿你的祷告是：“耶稣，求祢使我更近十架。”

祷告

父神，感谢祢所赐的礼物，祢的爱子和祂的舍身，为我的罪付了代价。愿十字架时常提醒我祢的救恩，也引导我回家。奉救主耶稣的名祷告，阿们。

(听歌默想: 十架上 - 以斯拉 JGospel   YouTube )

诵读:楚云   片头: 张妙阳


约翰福音 14:1-6

1 “你们心里不要忧愁；你们信神，也当信我。
2 在我父的家里有许多住处；若是没有，我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备地方去。
3 我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在那里。
4 我往哪里去，你们知道；那条路，你们也知道。”
5 多马对他说：“主啊，我们不知道你往哪里去，怎么知道那条路呢？”
6 耶稣说：“我就是道路、真理、生命；若不藉着我，没有人能到父那里去。

英

THE WAY HOME


John 14:1-6
"I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me." — John 14:6

A story is told of a little boy who wandered from his home and couldn't find his way back. Some kind passersby noticed that he seemed lost, and they began asking questions to help locate his home.

They asked, "Do you know your home address?" The boy didn't know. Next they asked, "Do you know what your house looks like?" The boy responded without much detail: "It's white." Then they asked, "Can you tell us your father's name?" He answered, "Daddy."

The boy seemed unable to offer any assistance. But then he shared an important detail: "Near my home is a beautiful building that has a cross on it. If you show me the cross, I'll find my way home."

This month we've focused on the cross of Jesus. We've seen how central the cross is to the Bible and to the lives of believers. We've seen how Jesus took our place by suffering and dying on the cross so that we can have eternal life. Apart from Jesus and his saving work on the cross, there is no way home to God.

Are you living near the cross? Have you trusted in Christ? Are you finding daily strength in his love?

May your prayer always be "Jesus, keep me near the cross."

Prayer

Father, thank you for the gift of your Son and his sacrifice to pay for our sin. May the cross always remind us of your salvation and show us the way home. We pray in the Savior's name. Amen.