看到神的面容

All Content

看到神的面容


路加福音 2:36-40
「亞拿並不離開聖殿、禁食祈求、晝夜事奉神。」 - 路 2:37

  路加記述了一位老邁的婦人亞拿,晝夜在聖殿裡禁食禱告的情景。亞拿結婚七年後開始守寡,長達幾十年。路加提到,亞拿父親的名字是法內力,意思是:神的面容。

  身為女先知,亞拿的職責是聆聽,敬拜和禱告。奉召為神的子民尋求神的面,聆聽神的話語。她一定曾規劃過自己的人生,但其中肯定不包括守寡和成為先知。然而神的作為臨到她,使她能以堅定的信心告別過去,全時間來侍奉神,並專心仰望神的應許。

  幾十年來,亞拿朝夕服侍在聖殿。她抓住神的應許,當見到嬰孩耶穌時,便知道自己是見到了神的面容。她稱謝神,並將孩子的事跟一切盼望得救贖的人分享。

  我們也當操練,能更多地在他人身上看到耶穌的面容。也許對方是一個需要你幫助的老人?也許是一個渴望友誼和傾訴的鄰居?又或許只是一個神希望你去關懷的人?

  在我們周圍,隨處可以看到耶穌的面容,特別是從那些需要幫助鼓勵,也需要神的愛和應許的人身上。你,看見他們了嗎?

禱告

天父,求祢幫助我向亞拿學習,忠心侍奉祢,並且在周圍人中留意祢的面容。求祢賜給我勇氣,能以祢的眼光看到他們的需要。阿們。


路加福音 2:36-40
36又有女先知,名叫亞拿,是亞設支派法內力的女兒,年紀已經老邁,從作童女出嫁的時候,同丈夫住了七年就寡居了,
37現在已經八十四歲,並不離開聖殿,禁食祈求,晝夜事奉神。
38正當那時,她進前來稱謝神,將孩子的事對一切盼望耶路撒冷得救贖的人講說。
39約瑟和馬利亞照主的律法辦完了一切的事,就回加利利,到自己的城拿撒勒去了。
40孩子漸漸長大,強健起來,充滿智慧,又有神的恩在他身上。

看到神的面容


路加福音 2:36-40
“亚拿并不离开圣殿、禁食祈求、昼夜事奉神。” - 路 2:37

  路加记述了一位老迈的妇人亚拿,昼夜在圣殿里禁食祷告的情景。亚拿结婚七年后开始守寡,长达几十年。路加提到,亚拿父亲的名字是法内力,意思是:神的面容。

  身为女先知,亚拿的职责是聆听,敬拜和祷告。奉召为神的子民寻求神的面,聆听神的话语。她一定曾规划过自己的人生,但其中肯定不包括守寡和成为先知。然而神的作为临到她,使她能以坚定的信心告别过去,全时间来侍奉神,并专心仰望神的应许。

  几十年来,亚拿朝夕服侍在圣殿。她抓住神的应许,当见到婴孩耶稣时,便知道自己是见到了神的面容。她称谢神,并将孩子的事跟一切盼望得救赎的人分享。

  我们也当操练,能更多地在他人身上看到耶稣的面容。也许对方是一个需要你帮助的老人?也许是一个渴望友谊和倾诉的邻居?又或许只是一个神希望你去关怀的人?

  在我们周围,随处可以看到耶稣的面容,特别是从那些需要帮助鼓励,也需要神的爱和应许的人身上。你,看见他们了吗?

祷告

天父,求祢帮助我向亚拿学习,忠心侍奉祢,并且在周围人中留意祢的面容。求祢赐给我勇气,能以祢的眼光看到他们的需要。阿们。


路加福音 2:36-40

36又有女先知,名叫亚拿,是亚设支派法内力的女儿,年纪已经老迈,从作童女出嫁的时候,同丈夫住了七年就寡居了,
37现在已经八十四岁,并不离开圣殿,禁食祈求,昼夜事奉神。
38正当那时,她进前来称谢神,将孩子的事对一切盼望耶路撒冷得救赎的人讲说。
39约瑟和马利亚照主的律法办完了一切的事,就回加利利,到自己的城拿撒勒去了。
40孩子渐渐长大,强健起来,充满智慧,又有神的恩在他身上。

The Face Of God


Luke 2:36-40
"[Anna] never left the temple but worshiped night and day, fasting and praying." — Luke 2:37

Luke relates the story of Anna, an old woman who spent her days and nights in the temple “fasting and praying.” Anna had been married for seven years and then was a widow for many more years. Luke says her father’s name was Penuel, which means “face of God.”

As a prophet, Anna’s vocation was to listen, worship, and pray. She was specially called to seek the face and voice of God for the people of God. But it was not her plan to be a widow, or likely even to be a prophet. Somehow the work of God came into her life, and she moved on from the past to focus on God’s promises with amazing faith.

For decades, Anna spent her all her time in the temple. She held on to God’s promises, and when she saw the child Jesus, she knew that she was seeing the face of God. She gave thanks and “spoke about the child to all who were looking forward” to God’s salvation.

We are challenged to grow in recognizing the face of Jesus in others. Maybe in the face of a senior who needs your help? Maybe in the face of a neighbor who longs to strike up a friendship? Maybe in the face of a person the Lord has been nudging you toward?

The face of Jesus is all around us, in people who are in need of help, encouragement, and especially God’s love and assurance. Do you see?

Prayer

Father, help me to learn from Anna’s faithfulness and to pay attention to your face in the people around me. Give me courage to see them as you see them. Amen.