祂甚至數過我的頭髮

All Content

繁

祂甚至數過我的頭髮


馬太福音 10:26-31
「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裏來，我就使你們得安息。」 - 太 11:28

　　這幾年，我的頭髮一直在脫落，而更糟的，就是新長出來的頭髮，也不願意留在我的頭上很久。然而，最令人欣慰的，就是耶穌在馬太福音10:30所說的︰「就是你們的頭髮也都被數過了。」在百忙之中，我們的主竟然知道我頭上有多少根頭髮仍未脫落，可見祂是多麼愛我啊！

　　那麼，那些禿頭的人又如何呢？黃姊妹是我們在中國的其中一位聽眾，她本來有一頭美麗的秀髮，是一位非常快樂的少女，可是她不幸患了癌症，當她接受化療時，她大部分的頭髮都脫落了，以致要戴上假髮，她因此變得非常沮喪。有一天，一群主內的年青女孩來探望她，她們每一個都戴了假髮。黃姊妹感到很不快，以為她們在取笑她，跟著她們便脫下假髮，露出她們光禿禿的頭。原來她們故意剃去頭髮，來表示支持黃姊妹，她們盼望她在困難日子中仍謹記耶穌的慈愛和憐憫，就如以下這首歌生動的描寫︰


來，快來水邊，靠近著我，
來飲這活水泉，你必不乾渴。
你在暗中落淚，我知你心悲泣，
滴滴眼淚在我心，我捨命全為你。

禱告

耶穌啊，感謝祢，無論我們是健康或生病、白髮或禿頭，祢都一樣愛我們。求祢幫助我們，成為祢神聖的愛的流通管子。奉祢的名求，阿們。


馬太福音 10:26-31

26「所以，不要怕他們；因為掩蓋的事沒有不露出來的，隱藏的事沒有不被人知道的。
27我在暗中告訴你們的，你們要在明處說出來；你們耳中所聽的，要在房上宣揚出來。
28那殺身體、不能殺靈魂的，不要怕他們；惟有能把身體和靈魂都滅在地獄裏的，正要怕他。
29兩個麻雀不是賣一分銀子嗎？若是你們的父不許，一個也不能掉在地上；
30就是你們的頭髮也都被數過了。
31所以，不要懼怕，你們比許多麻雀還貴重！」

简

祂甚至数过我的头发

国语音频下载

马太福音 10:26-31
“凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。” - 太 11:28

　　这几年，我的头发一直在脱落，而更糟的，就是新长出来的头发，也不愿意留在我的头上很久。然而，最令人欣慰的，就是耶稣在马太福音10:30所说的∶“就是你们的头发也都被数过了。”在百忙之中，我们的主竟然知道我头上有多少根头发仍未脱落，可见祂是多么爱我啊！

　　那么，那些秃头的人又如何呢？黄姊妹是我们在中国的其中一位听众，她本来有一头美丽的秀发，是一位非常快乐的少女，可是她不幸患了癌症，当她接受化疗时，她大部分的头发都脱落了，以致要戴上假发，她因此变得非常沮丧。有一天，一群主内的年青女孩来探望她，她们每一个都戴了假发。黄姊妹感到很不快，以为她们在取笑她，跟着她们便脱下假发，露出她们光秃秃的头。原来她们故意剃去头发，来表示支持黄姊妹，她们盼望她在困难日子中仍谨记耶稣的慈爱和怜悯，就如以下这首歌生动的描写∶

来，快来水边，靠近着我，
来饮这活水泉，你必不干渴。
你在暗中落泪，我知你心悲泣，
滴滴眼泪在我心，我舍命全为你。

祷告

耶稣啊，感谢祢，无论我们是健康或生病、白发或秃头，祢都一样爱我们。求祢帮助我们，成为祢神圣的爱的流通管子。奉祢的名求，阿们。


马太福音 10:26-31

26“所以，不要怕他们；因为掩盖的事没有不露出来的，隐藏的事没有不被人知道的。
27我在暗中告诉你们的，你们要在明处说出来；你们耳中所听的，要在房上宣扬出来。
28那杀身体、不能杀灵魂的，不要怕他们；惟有能把身体和灵魂都灭在地狱里的，正要怕他。
29两个麻雀不是卖一分银子吗？若是你们的父不许，一个也不能掉在地上；
30就是你们的头发也都被数过了。
31所以，不要惧怕，你们比许多麻雀还贵重！”

英

He Even Counted My Hair


Matthew 10:26-31
“Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.” Matthew11:28

I have been losing my hair, and even worse is that the new hairs that sprout up do not stay put long. But what is most comforting is what Jesus said in Matthew 10:30: “Even the very hairs of your head are all numbered.” In the midst of all the things Jesus has to take care of, our Lord even knows the number of hairs left on my head. How Jesus loves me!

But what about those who are bald? Wang is one of our listeners in China. She was a very happy girl with beautiful long hair. But then she got cancer. During chemotherapy, she lost most of her hair and had to wear a wig. She was very depressed. Then one day a group of fellow believers, all young girls, came to visit her, and they each wore a wig too. Wang was not too amused and thought they were poking fun of her. Then they took off their wigs to reveal that they too were bald. They had purposely shaved their hair off to have solidarity with Wang. They wanted to remind her of the love and compassion of Jesus so vividly portrayed in the words of a song:

Come to the water; stand by my side.
I know you are thirsty; you won’t be denied.
I felt every tear drop, when in darkness you cried,
And I strove to remind you it’s for those tears I died.

Prayer

Jesus, thank you for loving us whether we are healthy or sick, silver-haired or bald. Help us also to be a channel and testimony of your divine love. In your name, Amen.