不要忘記

All Content

繁

不要忘記


申命記 6
「免得你忘記 … 耶和華。」 - 申 6:12

　　「他身體還不錯，但就是已經不認人了。」 在美國十大引致死亡的疾病中， 老年癡呆症排名第六位，而在這十大致命的疾病中，只有老年癡呆症是不能被預防、治癒、或控制的，它也是無數患者和家人最害怕聽到的一種疾病。眼看病人一天比一天衰弱，並逐漸失去記憶力，進入一個孤單混亂的世界，實在令人心酸。

　　 日常生活中，記憶是至關重要的。它幫助我們知道人事物的相關性，以及接著當做的事和當說的話。在向以色列民頒布十誡時，神首先說：「我是耶和華你的神，曾將你從埃及地為奴之家領出來」（出埃及記20:2）。這句話意在告訴以色列民，跟隨神的原因，以及為什麼可以心懷盼望進入應許之地。

　　怎樣才能不忘記神呢？那就是像以色列民一樣，每天學習講論神的話語，並做好記錄，又用各種不同的方法來加深記憶（7-9節）。就如詩人所說：「惟喜愛耶和華的律法，晝夜思想，這人便為有福」 （詩篇1:2）。基督已經為我們成就了神的律法和應許，神的話語是我們生命路上的光（詩篇199:105）。藉著神的話語，我們能與神更親近了。

禱告

父啊，求祢憐憫那些記憶力衰退的人，也幫助我們時常紀念數算祢的恩惠。奉耶穌的名祈求，阿們。


申命記 6

1「這是耶和華－你們神所吩咐教訓你們的誡命、律例、典章，使你們在所要過去得為業的地上遵行，
2好叫你和你子子孫孫一生敬畏耶和華－你的神，謹守他的一切律例誡命，就是我所吩咐你的，使你的日子得以長久。
3以色列啊，你要聽，要謹守遵行，使你可以在那流奶與蜜之地得以享福，人數極其增多，正如耶和華－你列祖的神所應許你的。
4「以色列啊，你要聽！耶和華－我們神是獨一的主。
5你要盡心、盡性、盡力愛耶和華－你的神。
6我今日所吩咐你的話都要記在心上，
7也要殷勤教訓你的兒女。無論你坐在家裏，行在路上，躺下，起來，都要談論。
8也要繫在手上為記號，戴在額上為經文；
9又要寫在你房屋的門框上，並你的城門上。」
10「耶和華－你的神領你進他向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許給你的地。那裏有城邑，又大又美，非你所建造的；
11有房屋，裝滿各樣美物，非你所裝滿的；有鑿成的水井，非你所鑿成的；還有葡萄園、橄欖園，非你所栽種的；你吃了而且飽足。
12那時你要謹慎，免得你忘記將你從埃及地、為奴之家領出來的耶和華。
13你要敬畏耶和華－你的神，事奉他，指着他的名起誓。
14不可隨從別神，就是你們四圍國民的神；
15因為在你們中間的耶和華－你神是忌邪的神，惟恐耶和華－你神的怒氣向你發作，就把你從地上除滅。
16「你們不可試探耶和華－你們的神，像你們在瑪撒那樣試探他。
17要留意遵守耶和華－你們神所吩咐的誡命、法度、律例。
18耶和華眼中看為正、看為善的，你都要遵行，使你可以享福，並可以進去得耶和華向你列祖起誓應許的那美地，
19照耶和華所說的，從你面前攆出你的一切仇敵。
20「日後，你的兒子問你說：『耶和華－我們神吩咐你們的這些法度、律例、典章是甚麼意思呢？』
21你就告訴你的兒子說：『我們在埃及作過法老的奴僕；耶和華用大能的手將我們從埃及領出來，
22在我們眼前，將重大可怕的神蹟奇事施行在埃及地和法老並他全家的身上，
23將我們從那裏領出來，要領我們進入他向我們列祖起誓應許之地，把這地賜給我們。
24耶和華又吩咐我們遵行這一切律例，要敬畏耶和華－我們的神，使我們常得好處，蒙他保全我們的生命，像今日一樣。
25我們若照耶和華－我們神所吩咐的一切誡命謹守遵行，這就是我們的義了。』」

简

不要忘记

国语音频下载

申命记 6
“免得你忘记 … 耶和华。” - 申 6:12

　　“他身体还不错，但就是已经不认人了。” 在美国十大引致死亡的疾病中， 老年痴呆症排名第六位，而在这十大致命的疾病中，只有老年痴呆症是不能被预防、治愈、或控制的，它也是无数患者和家人最害怕听到的一种疾病。眼看病人一天比一天衰弱，并逐渐失去记忆力，进入一个孤单混乱的世界，实在令人心酸。

　　 日常生活中，记忆是至关重要的。它帮助我们知道人事物的相关性，以及接着当做的事和当说的话。在向以色列民颁布十诫时，神首先说：“我是耶和华你的神，曾将你从埃及地为奴之家领出来”（出埃及记20:2）。这句话意在告诉以色列民，跟随神的原因，以及为什么可以心怀盼望进入应许之地。

　　怎样才能不忘记神呢？那就是像以色列民一样，每天学习讲论神的话语，并做好记录，又用各种不同的方法来加深记忆（7-9节）。就如诗人所说：“惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福” （诗篇1:2）。基督已经为我们成就了神的律法和应许，神的话语是我们生命路上的光（诗篇199:105）。藉着神的话语，我们能与神更亲近了。

祷告

父啊，求祢怜悯那些记忆力衰退的人，也帮助我们时常纪念数算祢的恩惠。奉耶稣的名祈求，阿们。


申命记 6

1“这是耶和华－你们神所吩咐教训你们的诫命、律例、典章，使你们在所要过去得为业的地上遵行，
2好叫你和你子子孙孙一生敬畏耶和华－你的神，谨守他的一切律例诫命，就是我所吩咐你的，使你的日子得以长久。
3以色列啊，你要听，要谨守遵行，使你可以在那流奶与蜜之地得以享福，人数极其增多，正如耶和华－你列祖的神所应许你的。
4“以色列啊，你要听！耶和华－我们神是独一的主。
5你要尽心、尽性、尽力爱耶和华－你的神。
6我今日所吩咐你的话都要记在心上，
7也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家里，行在路上，躺下，起来，都要谈论。
8也要系在手上为记号，戴在额上为经文；
9又要写在你房屋的门框上，并你的城门上。”
10“耶和华－你的神领你进他向你列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许给你的地。那里有城邑，又大又美，非你所建造的；
11有房屋，装满各样美物，非你所装满的；有凿成的水井，非你所凿成的；还有葡萄园、橄榄园，非你所栽种的；你吃了而且饱足。
12那时你要谨慎，免得你忘记将你从埃及地、为奴之家领出来的耶和华。
13你要敬畏耶和华－你的神，事奉他，指着他的名起誓。
14不可随从别神，就是你们四围国民的神；
15因为在你们中间的耶和华－你神是忌邪的神，惟恐耶和华－你神的怒气向你发作，就把你从地上除灭。
16“你们不可试探耶和华－你们的神，像你们在玛撒那样试探他。
17要留意遵守耶和华－你们神所吩咐的诫命、法度、律例。
18耶和华眼中看为正、看为善的，你都要遵行，使你可以享福，并可以进去得耶和华向你列祖起誓应许的那美地，
19照耶和华所说的，从你面前撵出你的一切仇敌。
20“日后，你的儿子问你说：‘耶和华－我们神吩咐你们的这些法度、律例、典章是什么意思呢？’
21你就告诉你的儿子说：‘我们在埃及作过法老的奴仆；耶和华用大能的手将我们从埃及领出来，
22在我们眼前，将重大可怕的神迹奇事施行在埃及地和法老并他全家的身上，
23将我们从那里领出来，要领我们进入他向我们列祖起誓应许之地，把这地赐给我们。
24耶和华又吩咐我们遵行这一切律例，要敬畏耶和华－我们的神，使我们常得好处，蒙他保全我们的生命，像今日一样。
25我们若照耶和华－我们神所吩咐的一切诫命谨守遵行，这就是我们的义了。’”

英

Don't Forget


Deuteronomy 6
"Be careful that you do not forget the LORD..." — Deuteronomy 6:12

"He is physically OK, but I am losing him; he does not recognize me anymore." Alzheimer's disease is the sixth-leading cause of death in the United States and is the only one of the top 10 such diseases that cannot be prevented or cured. It is also one of the sicknesses most dreaded by a patient's family. It is so sad to lose more of the patient each day and to watch him or her gradually lose memory and disappear into an isolated, confused world.

Memory is crucial to our daily life. It gives us a bearing on where we are and what we can do and say next. In giving the Israelites the Ten Com­mandments, God began with the words "I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of ­slavery" (Exodus 20:2). These words gave the people a helpful reminder to follow God and to have hope for their future in the land he had promised them.

How can we remember the Lord? Like the Israelites, we can learn and talk about God's Word each day, write it down, and use various methods to help us remember. As the psalmist says, "Blessed is the one . . . whose delight is in the law of the LORD, and who meditates on his law day and night" (Psalm 1:1-2). In Christ, who fulfills God's law and his promises for us, we can grow closer to God by treasuring his Word as a light for our pathway through life (Psalm 119:105).

Prayer

Father, have mercy on all who struggle with memory loss. Help us to remember your goodness to us always. In Jesus, Amen.