身處困境

All Content

身處困境


路加福音 18:1-8
「耶穌設一個比喻,是要人常常禱告,不可灰心。」 - 路 18:1

  你是否曾有束手無策,不知所措的時候呢?比如你有一個對頭,他弄得你的生活苦不堪言。同時,家裏還多次寄來掛號信,傳訊你要上法庭處理一個官司。你已經禱告多次,但感覺上好像神沒有為你做什麼事。你求問神說:「祢若是我的天父,為何不幫助我呢?」在法庭上,法官侮辱的言詞,反而加深你的痛苦。你這時要向誰求助呢?

  耶穌在一個比喻中,說到有一個婦女,就落在這樣的光景裡。耶穌鼓勵跟隨祂的人,要「常常禱告,不可灰心」。故事中這位婦女希望得到她當得的,但她沒錢沒勢又沒有社會關系,導致訴訟的過程異常艱難。她一而再三的煩擾法官,這位不義的官,雖然不敬畏神,也不尊重人,最後卻還是為她伸了冤,讓她得到了自己當得的。

  在這個毫無希望的世界,耶穌應許要為屬祂的人辯護,使他們有盼望。祂說: 「神的選民,晝夜呼籲他,他縱然為他們忍了多時,豈不也給他伸冤嗎?我告訴你們,我要快快的給他們伸冤了」。

  跟隨基督的人啊,我們即使在困境中,也要恆切禱告,因為我們有一位大能的主,常常為我們辯護。

禱告

主耶穌啊,當我們深陷困境與敵人搏斗時,感謝祢帶給我們希望。求祢聽我們的呼求,為我們快快採取行動。這樣禱告祈求,是奉耶穌的名,阿們。


路加福音 18:1-8

1耶穌設一個比喻,是要人常常禱告,不可灰心。
2說:「某城裏有一個官,不懼怕神,也不尊重世人。
3那城裏有個寡婦,常到他那裏,說:『我有一個對頭,求你給我伸冤。』
4他多日不准, 後來心裏說:『我雖不懼怕神,也不尊重世人,
5只因這寡婦煩擾我,我就給她伸冤吧,免得她常來纏磨我!』」
6主說:「你們聽這不義之官所說的話。
7神的選民晝夜呼籲他,他縱然為他們忍了多時,豈不終久給他們伸冤嗎?
8我告訴你們,要快快地給他們伸冤了。然而,人子來的時候,遇得見世上有信德嗎?」

身处困境


路加福音 18:1-8
“耶稣设一个比喻,是要人常常祷告,不可灰心。” - 路 18:1

  你是否曾有束手无策,不知所措的时候呢?比如你有一个对头,他弄得你的生活苦不堪言。同时,家里还多次寄来挂号信,传讯你要上法庭处理一个官司。你已经祷告多次,但感觉上好像神没有为你做什么事。你求问神说:“祢若是我的天父,为何不帮助我呢?”在法庭上,法官侮辱的言词,反而加深你的痛苦。你这时要向谁求助呢?

  耶稣在一个比喻中,说到有一个妇女,就落在这样的光景里。耶稣鼓励跟随祂的人,要“常常祷告,不可灰心”。故事中这位妇女希望得到她当得的,但她没钱没势又没有社会关系,导致诉讼的过程异常艰难。她一而再三的烦扰法官,这位不义的官,虽然不敬畏神,也不尊重人,最后却还是为她伸了冤,让她得到了自己当得的。

  在这个毫无希望的世界,耶稣应许要为属祂的人辩护,使他们有盼望。祂说: “神的选民,昼夜呼吁他,他纵然为他们忍了多时,岂不也给他伸冤吗?我告诉你们,我要快快的给他们伸冤了”。

  跟随基督的人啊,我们即使在困境中,也要恒切祷告,因为我们有一位大能的主,常常为我们辩护。

祷告

主耶稣啊,当我们深陷困境与敌人搏斗时,感谢祢带给我们希望。求祢听我们的呼求,为我们快快采取行动。这样祷告祈求,是奉耶稣的名,阿们。


路加福音 18:1-8

1耶稣设一个比喻,是要人常常祷告,不可灰心。
2说:“某城里有一个官,不惧怕神,也不尊重世人。
3那城里有个寡妇,常到他那里,说:‘我有一个对头,求你给我伸冤。’
4他多日不准, 后来心里说:‘我虽不惧怕神,也不尊重世人,
5只因这寡妇烦扰我,我就给她伸冤吧,免得她常来缠磨我!’”
6主说:“你们听这不义之官所说的话。
7神的选民昼夜呼吁他,他纵然为他们忍了多时,岂不终久给他们伸冤吗?
8我告诉你们,要快快地给他们伸冤了。然而,人子来的时候,遇得见世上有信德吗?”

Stuck


Luke 18:1-8
"Jesus told his disciples a parable to show them that they should always pray and not give up." — Luke 18:1

Have you ever been stuck? Imagine you have an adversary who is making your life extremely difficult. Certified letters come in the mail, and you are summoned to a court hearing. You have prayed, and it seems that God is not acting on your behalf. You ask God, "If you are my Father, why don't you help me?" In the court room, the judge adds insults to your injury and has no empathy for you. Where do you turn?

Jesus told a parable about a woman in a situation like that, to show his followers that they should "always pray and not give up." The woman wanted what was rightfully hers. And yet she appeared to be powerless, without money or connections to bail her out, and she lost case after case. But she continued to bother the judge. This harsh judge, who didn't care what God or people thought, finally acted on her behalf, and she received what was rightfully hers.

In the midst of hopelessness in this world, Jesus promises hope in a far greater courtroom, where he defends his own. He says, "Will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off? I tell you, he will see that they get justice, and quickly."

Followers of Christ are called to be persistent in the midst of adversity, for we have a mighty Advocate who comes to our defense!

Prayer

Lord Jesus, thank you for giving us hope in our dark times as we wrestle against adversaries. Hear our prayer and act quickly on our behalf. Amen.