神眼中看你為寶貴

All Content

神眼中看你為寶貴


詩篇116
「在耶和華眼中,看聖民之死極為寶貴。」 - 詩 116:15

  我有參與Ron的喪禮。在殯儀館裏,見到了很多Ron在商界的朋友。

  只見一些年青的、穿著華麗的時尚西裝的男士,他們神色匆匆,好像等下還要趕去其他地方似的。也有一些是年長富態的男士,其中不少像Ron那樣身材的,及Ron那樣滄桑的臉。當時,Ron的父母也在。

  我不大記得那天我說了什麼關於Ron的事,也不記得說了些怎樣關於耶穌的了。然而,我記得很多出席喪禮的人,都感到信耶穌是無有什麼意思的。

  同樣,似乎當時也沒有人很在意Ron成為基督徒後是怎樣的。對,他替公司賺了很多錢,他為人也算不錯,可是卻沒有人真的關心過他。他們頂多認為,如果他相信了某個宗教,也不是件壞事。

  對於詩篇116:15,有很多不同的解釋。其中一個我最喜愛的說法是,當我們離世時,神會接納我們。神關心我們過去的生命,接納我們的本體,視我們為屬祂的人。

  如果你是一個基督徒,你也可以得到樣的安慰。耶穌愛你,祂深切地關心你-無論是生是死。

禱告

耶穌,我歡喜快樂,因為祢認識我,完全地接納我,又在我心裏動工。求祢使用我,把祢的愛傾倒出來,好叫別人能經歷祢的恩典。奉耶穌的名祈求,阿們。


詩篇116

1我愛耶和華,因為他聽了我的聲音和我的懇求。
2他既向我側耳,我一生要求告他。
3死亡的繩索纏繞我;陰間的痛苦抓住我;我遭遇患難愁苦。
4那時,我便求告耶和華的名,說:耶和華啊,求你救我的靈魂!
5耶和華有恩惠,有公義;我們的神以憐憫為懷。
6耶和華保護愚人;我落到卑微的地步,他救了我。
7我的心哪!你要仍歸安樂,因為耶和華用厚恩待你。
8主啊,你救我的命免了死亡,救我的眼免了流淚,救我的腳免了跌倒。
9我要在耶和華面前行活人之路。
10我因信,所以如此說話;我受了極大的困苦。
11我曾急促地說:人都是說謊的!
12我拿甚麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩?
13我要舉起救恩的杯,稱揚耶和華的名。
14我要在他眾民面前向耶和華還我的願。
15在耶和華眼中,看聖民之死極為寶貴。
16耶和華啊,我真是你的僕人;我是你的僕人,是你婢女的兒子。你已經解開我的綁索。
17我要以感謝為祭獻給你,又要求告耶和華的名。
18我要在他眾民面前,在耶和華殿的院內,在耶路撒冷當中,向耶和華還我的願。
19你們要讚美耶和華!

神眼中看你为宝贵


诗篇116
“在耶和华眼中,看圣民之死极为宝贵。” - 诗 116:15

  我有参与Ron的丧礼。在殡仪馆里,见到了很多Ron在商界的朋友。

  只见一些年青的、穿着华丽的时尚西装的男士,他们神色匆匆,好像等下还要赶去其他地方似的。也有一些是年长富态的男士,其中不少像Ron那样身材的,及Ron那样沧桑的脸。当时,Ron的父母也在。

  我不大记得那天我说了什么关于Ron的事,也不记得说了些怎样关于耶稣的了。然而,我记得很多出席丧礼的人,都感到信耶稣是无有什么意思的。

  同样,似乎当时也没有人很在意Ron成为基督徒后是怎样的。对,他替公司赚了很多钱,他为人也算不错,可是却没有人真的关心过他。他们顶多认为,如果他相信了某个宗教,也不是件坏事。

  对于诗篇116:15,有很多不同的解释。其中一个我最喜爱的说法是,当我们离世时,神会接纳我们。神关心我们过去的生命,接纳我们的本体,视我们为属祂的人。

  如果你是一个基督徒,你也可以得到样的安慰。耶稣爱你,祂深切地关心你-无论是生是死。

祷告

耶稣,我欢喜快乐,因为祢认识我,完全地接纳我,又在我心里动工。求祢使用我,把祢的爱倾倒出来,好叫别人能经历祢的恩典。奉耶稣的名祈求,阿们。


诗篇116

1我爱耶和华,因为他听了我的声音和我的恳求。
2他既向我侧耳,我一生要求告他。
3死亡的绳索缠绕我;阴间的痛苦抓住我;我遭遇患难愁苦。
4那时,我便求告耶和华的名,说:耶和华啊,求你救我的灵魂!
5耶和华有恩惠,有公义;我们的神以怜悯为怀。
6耶和华保护愚人;我落到卑微的地步,他救了我。
7我的心哪!你要仍归安乐,因为耶和华用厚恩待你。
8主啊,你救我的命免了死亡,救我的眼免了流泪,救我的脚免了跌倒。
9我要在耶和华面前行活人之路。
10我因信,所以如此说话;我受了极大的困苦。
11我曾急促地说:人都是说谎的!
12我拿什么报答耶和华向我所赐的一切厚恩?
13我要举起救恩的杯,称扬耶和华的名。
14我要在他众民面前向耶和华还我的愿。
15在耶和华眼中,看圣民之死极为宝贵。
16耶和华啊,我真是你的仆人;我是你的仆人,是你婢女的儿子。你已经解开我的绑索。
17我要以感谢为祭献给你,又要求告耶和华的名。
18我要在他众民面前,在耶和华殿的院内,在耶路撒冷当中,向耶和华还我的愿。
19你们要赞美耶和华!

Precious In God's Sight


Psalm 116
"Precious in the sight of the LORD is the death of his faithful servants." — Psalm 116:15

I participated in my friend Ron's funeral. There we were, at a funeral home, surrounded by the businesspeople of Ron's career world.

There were young men in flashy suits who looked like they were eager to be somewhere else. There were also older, heavier men, many of whom had a body shape like Ron's and who bore the same weariness in their faces. Ron's dad and mom were there too.

I don't remember what I said about Ron that day. Nor do I remember what I said about Jesus. But I do remember feeling that to a lot of people Jesus doesn't makes sense.

Also, no one seemed to care about who Ron was as a Christian. The money he made for the company was nice, and he was a decent enough guy, but no one really cared about anything else in Ron's life. If he was into some religious thing, that was fine.

There are various interpretations of Psalm 116:15. The one I cherish is that God attends to us when we die. God cares about the life we have lived. God sees us as we really are, and he sees us as his own.

That's the comfort you can have if you're a Christian. Jesus loves you, and he deeply cares about you—in life and in death.

Prayer

Jesus, I love it that you know me, that you see me as I am, and that you have begun your work in me. Please make your love flow through me, so that people can feel your grace. In your name, Amen.