投靠耶和華

All Content

投靠耶和華


路得記 2:1-13
「你來投靠耶和華-以色列 神的翅膀下,願你滿得他的賞賜。」 - 得 2:12

有時候神會特意地看顧我們,而有時候我們也需要特意地尋求被神看顧。坦然說出我們的需要並不那麼容易,尤其是當別人對幫助我們可能持保留態度的時候。

但路得是個大有膽量的人。她知道自己和婆婆需要什麼,於是她請求許可在伯利恆的地主波阿斯的一塊田裡拾取麥穗。

波阿斯是路得婆婆拿俄米的親戚,他聽說過路得的經歷,但以前沒有見過她。波阿斯並沒有對路得不屑一顧或漠不關心,而是對路得表示歡迎,並邀請她繼續跟著自家田裡收割的僕人拾穗。更重要的是,他讚賞路得孝敬她的婆婆,並評價路得是一個可敬的女人。他說:「你來投靠......神的翅膀下,願你滿得他的賞賜。」這句話反映了神的慈愛和護理的屬性,有助於我們明白神對我們的大愛。

神信實地看顧我們,供應我們,祂常常藉著他人的仁慈和慷慨來成就供應。無論我們需要他人幫助還是能夠幫助他人,我們都可以確信,神會施恩給那些請求的人,並激勵那些施捨的人。

禱告

主啊,請幫助我們信靠你,讓我們知道可以奉你的名尋求庇護,也相信你會祝福我們去與人分享和幫助他人。阿們。


路得記 2:1-13

1拿俄米的丈夫以利米勒的親族中,有一個人名叫波阿斯,是個大財主。
2摩押女子路得對拿俄米說:「容我往田間去,我蒙誰的恩,就在誰的身後拾取麥穗。」拿俄米說:「女兒啊,你只管去。」
3路得就去了,來到田間,在收割的人身後拾取麥穗。她恰巧到了以利米勒本族的人波阿斯那塊田裡。
4波阿斯正從伯利恆來,對收割的人說:「願耶和華與你們同在!」他們回答說:「願耶和華賜福於你!」
5波阿斯問監管收割的僕人說:「那是誰家的女子?」
6監管收割的僕人回答說:「是那摩押女子,跟隨拿俄米從摩押地回來的。
7她說:『請你容我跟著收割的人,拾取打捆剩下的麥穗。』她從早晨直到如今,除了在屋子裡坐一會兒,常在這裡。」
8波阿斯對路得說:「女兒啊,聽我說,不要往別人田裡拾取麥穗,也不要離開這裡,要常與我使女們在一處。
9我的僕人在哪塊田收割,你就跟著他們去。我已經吩咐僕人不可欺負你。你若渴了,就可以到器皿那裡喝僕人打來的水。」
10路得就俯伏在地叩拜,對他說:「我既是外邦人,怎麼蒙你的恩,這樣顧恤我呢?」
11波阿斯回答說:「自從你丈夫死後,凡你向婆婆所行的,並你離開父母和本地到素不認識的民中,這些事,人全都告訴我了。
12願耶和華照你所行的賞賜你。你來投靠耶和華以色列神的翅膀下,願你滿得他的賞賜。」
13路得說:「我主啊,願在你眼前蒙恩。我雖然不及你的一個使女,你還用慈愛的話安慰我的心。」

投靠耶和华


路得记 2:1-13
“你来投靠耶和华-以色列 神的翅膀下,愿你满得他的赏赐。” - 得 2:12

有时候神会特意地看顾我们,而有时候我们也需要特意地寻求被神看顾。坦然说出我们的需要并不那么容易,尤其是当别人对帮助我们可能持保留态度的时候。

但路得是个大有胆量的人。她知道自己和婆婆需要什么,于是她请求许可在伯利恒的地主波阿斯的一块田里拾取麦穗。

波阿斯是路得婆婆拿俄米的亲戚,他听说过路得的经历,但以前没有见过她。波阿斯并没有对路得不屑一顾或漠不关心,而是对路得表示欢迎,并邀请她继续跟着自家田里收割的仆人拾穗。更重要的是,他赞赏路得孝敬她的婆婆,并评价路得是一个可敬的女人。他说:“你来投靠......神的翅膀下,愿你满得他的赏赐。”这句话反映了神的慈爱和护理的属性,有助于我们明白神对我们的大爱。

神信实地看顾我们,供应我们,祂常常藉着他人的仁慈和慷慨来成就供应。无论我们需要他人帮助还是能够帮助他人,我们都可以确信,神会施恩给那些请求的人,并激励那些施舍的人。

祷告

主啊,请帮助我们信靠你,让我们知道可以奉你的名寻求庇护,也相信你会祝福我们去与人分享和帮助他人。阿们。


路得记 2:1-13

1拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中,有一个人名叫波阿斯,是个大财主。
2摩押女子路得对拿俄米说:“容我往田间去,我蒙谁的恩,就在谁的身后拾取麦穗。”拿俄米说:“女儿啊,你只管去。”
3路得就去了,来到田间,在收割的人身后拾取麦穗。她恰巧到了以利米勒本族的人波阿斯那块田里。
4波阿斯正从伯利恒来,对收割的人说:“愿耶和华与你们同在!”他们回答说:“愿耶和华赐福于你!”
5波阿斯问监管收割的仆人说:“那是谁家的女子?”
6监管收割的仆人回答说:“是那摩押女子,跟随拿俄米从摩押地回来的。
7她说:‘请你容我跟着收割的人,拾取打捆剩下的麦穗。’她从早晨直到如今,除了在屋子里坐一会儿,常在这里。”
8波阿斯对路得说:“女儿啊,听我说,不要往别人田里拾取麦穗,也不要离开这里,要常与我使女们在一处。
9我的仆人在哪块田收割,你就跟着他们去。我已经吩咐仆人不可欺负你。你若渴了,就可以到器皿那里喝仆人打来的水。”
10路得就俯伏在地叩拜,对他说:“我既是外邦人,怎么蒙你的恩,这样顾恤我呢?”
11波阿斯回答说:“自从你丈夫死后,凡你向婆婆所行的,并你离开父母和本地到素不认识的民中,这些事,人全都告诉我了。
12愿耶和华照你所行的赏赐你。你来投靠耶和华以色列神的翅膀下,愿你满得他的赏赐。”
13路得说:“我主啊,愿在你眼前蒙恩。我虽然不及你的一个使女,你还用慈爱的话安慰我的心。”

Coming To Take Refuge


Ruth 2:1-13
"May you be richly rewarded by the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge." - Ruth 2:12

Sometimes God goes out of his way to care for us, and sometimes we need to go out of our way to be cared for. It's not always easy to ask for what we need, especially when others might have reasons to be cautious about helping us.

But Ruth is a bold person. She knows what she and her mother-in-law need, and she asks for permission to glean barley in a field that belongs to Boaz, a landowner from Bethlehem.

Now, Boaz is a relative of Ruth's mother-in-law Naomi, and he has heard about Ruth but hasn't met her before. And rather than being dismissive or indifferent, Boaz welcomes Ruth and invites her to keep following along after the harvesters. What's more, he blesses her for supporting her mother-in-law and indicates that Ruth is an honorable woman. "May you be richly rewarded by the Lord," he says, ". . . under whose wings you have come to take refuge." This statement reflects the caring, providing nature of God's character, and it helps us to understand God's love for us.

God faithfully cares for and provides for us, and often he does this through the kindness and generosity of others. And whether we need help or we are able to help someone else, we can be assured that God empowers and celebrates both the one who asks and the one who gives.

Prayer

Lord God, help us to trust in you, knowing that we can seek refuge in your name and that you have blessed us to share with and help others. Amen.