往往出乎我們意料之外

All Content

繁

往往出乎我們意料之外

粵語音頻下載

使徒行傳 8:26-39
「聖靈對腓利說：『你去貼近那車走。』」 - 徒 8:29

我們在社交媒體上辯論芝加哥警員槍擊一名少年男子的事件，大家的情緒都變得相當激動。我認同其中一種立場的看法，而一個昔日任警員的同窗則站在另一面的立場。經過慎思之後，我們二人都深信，我們各自的看法才是唯一正確的。

一周之後，按照朋友的提議，那警員和我相約在芝加哥一所餐廳會面。我一直用茶匙攪動咖啡，後來他終於提議說：「我們祈禱好嗎？」於是我們便一起祈禱了。在此後的兩個小時裡，我們都很留心聆聽對方的看法，我們又約定日後再相聚。

到了第二個月，我在半夜收到一個年青人發給我的短信 － 一個剛從監獄假釋出來的樂手。

「牧師，我需要祈禱。因著我過去的生活經歷，無論我到哪裏，我總是提心吊膽，恐怕有甚麼事情會發生。你可以為我祈禱嗎？我感到求助無門，我開始感到絕望了。」第二天早上，我給他打去電話，我們便一起祈禱。從那天起，我們經常互發短信並一起祈禱。

聖靈會帶領我們到哪裏、要進入誰的生命中呢？警務人員？假釋的樂手？一位老朋友？還是敵人？我們往往意料不到。

禱告

神啊，不論你的帶領與我們自己的計劃有多大距離，求你帶領我們跟從你的道路。像腓利在曠野路上遇見埃塞俄比亞太監那樣，惟願我們與你的靈步伐一致，並且服從衪的呼召。奉耶穌祈求，阿們。


使徒行傳 8:26-39

26有主的一個使者對腓利說：「起來，向南走，往那從耶路撒冷下加沙的路上去！」那路是曠野。
27腓利就起身去了。不料，有一個埃塞俄比亞人，是個有大權的太監，在埃塞俄比亞女王干大基的手下總管銀庫。他上耶路撒冷禮拜去了，
28現在回來，在車上坐著，念先知以賽亞的書。
29聖靈對腓利說：「你去，貼近那車走！」
30腓利就跑到太監那裡，聽見他念先知以賽亞的書，便問他說：「你所念的你明白嗎？」
31他說：「沒有人指教我，怎能明白呢？」於是請腓利上車與他同坐。
32他所念的那段經說：「他像羊被牽到宰殺之地，又像羊羔在剪毛的人手下無聲，他也是這樣不開口。
33他卑微的時候，人不按公義審判他。誰能述說他的世代？因為他的生命從地上奪去。』
34太監對腓利說：「請問，先知說這話是指著誰？是指著自己呢，是指著別人呢？」
35腓利就開口從這經上起，對他傳講耶穌。
36二人正往前走，到了有水的地方，太監說：「看哪，這裡有水！我受洗有什麼妨礙呢？」
38於是吩咐車站住，腓利和太監二人同下水裡去，腓利就給他施洗。
39從水裡上來，主的靈把腓利提了去。太監也不再見他了，就歡歡喜喜地走路。

简

往往出乎我们意料之外

国语音频下载

使徒行传 8:26-39
“圣灵对腓利说：‘你去贴近那车走。’” - 徒 8:29

我们在社交媒体上辩论芝加哥警员枪击一名少年男子的事件，大家的情绪都变得相当激动。我认同其中一种立场的看法，而一个昔日任警员的同窗则站在另一面的立场。经过慎思之后，我们二人都深信，我们各自的看法才是唯一正确的。

一周之后，按照朋友的提议，那警员和我相约在芝加哥一所餐厅会面。我一直用茶匙搅动咖啡，后来他终于提议说：“我们祈祷好吗？”于是我们便一起祈祷了。在此后的两个小时里，我们都很留心聆听对方的看法，我们又约定日后再相聚。

到了第二个月，我在半夜收到一个年青人发给我的短信 － 一个刚从监狱假释出来的乐手。

“牧师，我需要祈祷。因着我过去的生活经历，无论我到哪里，我总是提心吊胆，恐怕有什么事情会发生。你可以为我祈祷吗？我感到求助无门，我开始感到绝望了。”第二天早上，我给他打去电话，我们便一起祈祷。从那天起，我们经常互发短信并一起祈祷。

圣灵会带领我们到哪里、要进入谁的生命中呢？警务人员？假释的乐手？一位老朋友？还是敌人？我们往往意料不到。

祷告

神啊，不论你的带领与我们自己的计划有多大距离，求你带领我们跟从你的道路。像腓利在旷野路上遇见埃塞俄比亚太监那样，惟愿我们与你的灵步伐一致，并且服从衪的呼召。奉耶稣祈求，阿们。


使徒行传 8:26-39

26有主的一个使者对腓利说：“起来，向南走，往那从耶路撒冷下加沙的路上去！”那路是旷野。
27腓利就起身去了。不料，有一个埃塞俄比亚人，是个有大权的太监，在埃塞俄比亚女王干大基的手下总管银库。他上耶路撒冷礼拜去了，
28现在回来，在车上坐着，念先知以赛亚的书。
29圣灵对腓利说：“你去，贴近那车走！”
30腓利就跑到太监那里，听见他念先知以赛亚的书，便问他说：“你所念的你明白吗？”
31他说：“没有人指教我，怎能明白呢？”于是请腓利上车与他同坐。
32他所念的那段经说：“他像羊被牵到宰杀之地，又像羊羔在剪毛的人手下无声，他也是这样不开口。
33他卑微的时候，人不按公义审判他。谁能述说他的世代？因为他的生命从地上夺去。’
34太监对腓利说：“请问，先知说这话是指着谁？是指着自己呢，是指着别人呢？”
35腓利就开口从这经上起，对他传讲耶稣。
36二人正往前走，到了有水的地方，太监说：“看哪，这里有水！我受洗有什么妨碍呢？”
38于是吩咐车站住，腓利和太监二人同下水里去，腓利就给他施洗。
39从水里上来，主的灵把腓利提了去。太监也不再见他了，就欢欢喜喜地走路。

英

We Never Know

Download English Audio

Acts 8:26-39
"The Spirit told Phillip, 'Go to that chariot and stay near it.'" - Acts 8:29

Emotions ran high as we debated on social media the shooting of a teenage boy by a Chicago police officer. I took one side, and a former classmate, a Chicago police officer, took another. We both dug in deeper, and we were both convinced that our own individual viewpoint was the only way to see things.

A week later, following a friend's prompting, the officer and I sat across from each other in a Chicago diner. I stirred my coffee with a spoon. Then he finally said, "Can we pray?" We did. And then, for the next two hours, we listened to each other. We committed to meet again.

The next month, in the middle of the night, I received a text from a young man—a musical artist just released from prison on parole.

"Pastor, I need prayer. I look over my shoulder everywhere I go because of the life I live. Can you pray for me? I have no one to turn to. I'm despairing." The next morning, I called, and we prayed together. We have texted and prayed together regularly since then.

Where is the Holy Spirit taking us, and into whose lives? A police officer? A musical artist on parole? An old friend? An enemy? We never know.

Prayer

God, lead us to follow your way, no matter how far it may lead outside our own plans. Like Philip as he met with the Ethiopian official on a desert road, may we be in step with your Spirit and obedient to his call. For Jesus' sake, Amen.