弟兄姐妹

All Content

弟兄姐妹


傳道書 4:9-10
「兩個人總比一個人好……若是跌倒,這人可以扶起他的同伴。」 -傳 4:9

我在羅斯蘭基督教事工(RCM)實習時,菲爾·沃克是最早與我結交的朋友之一。他剛從監獄出來,在教會夏令營工作。那裡只有我一個是白人,但菲爾讓我倍感親切。他總用粗壯的胳膊摟著我說「這是我弟兄」,這話絕非是客套。

每週日做完禮拜後,菲爾都會邀請我去他祖母喬琳·沃克的公寓吃飯看球賽。每當我到訪時,沃克太太總會說:「噢,我家另一個孫子今天也來了。」

二十五年來,我們始終親如兄弟。他照顧我的兒子們,我主持了他祖母的葬禮。我們都經歷過人生低谷。《傳道書》第四章說:「兩個人總比一個人好……若是跌倒,這人可以扶起他的同伴。」這正是我們的寫照。血緣至親之外,還有我們自己選擇的家人。我永遠感激菲爾認我做他的兄弟。

願你生命中也有這樣一位上帝安排的兄弟、姐妹或摯友,能夠在你需要時,扶你起身。要為這樣的人感謝上帝,更要親口告訴他們你感激之情。

禱告

天父,感謝祢賜下這份禮物,在跌倒時有扶起我們的朋友,他們的愛彰顯出祢的恩典。求祢紀念他們的善意,也堅固我們,使我們能在他人需要時成為依靠。奉耶穌的名,阿們。


傳道書 4:9-10

9 兩個人總比一個人好,因為二人勞碌同得美好的果效。 10 若是跌倒,這人可以扶起他的同伴;若是孤身跌倒,沒有別人扶起他來,這人就有禍了!

弟兄姐妹


传道书 4:9-10
“两个人总比一个人好……若是跌倒,这人可以扶起他的同伴。” -传 4:9

我在罗斯兰基督教事工(RCM)实习时,菲尔·沃克是最早与我结交的朋友之一。他刚从监狱出来,在教会夏令营工作。那里只有我一个是白人,但菲尔让我倍感亲切。他总用粗壮的胳膊搂着我说“这是我弟兄”,这话绝非是客套。

每周日做完礼拜后,菲尔都会邀请我去他祖母乔琳·沃克的公寓吃饭看球赛。每当我到访时,沃克太太总会说:“噢,我家另一个孙子今天也来了。”

二十五年来,我们始终亲如兄弟。他照顾我的儿子们,我主持了他祖母的葬礼。我们都经历过人生低谷。《传道书》第四章说:“两个人总比一个人好……若是跌倒,这人可以扶起他的同伴。”这正是我们的写照。血缘至亲之外,还有我们自己选择的家人。我永远感激菲尔认我做他的兄弟。

愿你生命中也有这样一位上帝安排的兄弟、姐妹或挚友,能够在你需要时,扶你起身。要为这样的人感谢上帝,更要亲口告诉他们你感激之情。

祷告

天父,感谢祢赐下这份礼物,在跌倒时有扶起我们的朋友,他们的爱彰显出祢的恩典。求祢纪念他们的善意,也坚固我们,使我们能在他人需要时成为依靠。奉耶稣的名,阿们。


传道书 4:9-10

9 两个人总比一个人好,因为二人劳碌同得美好的果效。 10 若是跌倒,这人可以扶起他的同伴;若是孤身跌倒,没有别人扶起他来,这人就有祸了!

BROTHERS AND SISTERS


Ecclesiastes 4:9-10
“Two are better than one, because they have a good return for their labor: If either of them falls down, one can help the other up. . . .” — Ecclesiastes 4:9-10

When I was an intern at Roseland Christian Ministries, Phil Walker was one of the first people who befriended me. Recently home from prison, Phil was working at a church summer camp. I was the only white person working there, but Phil made me feel welcome. “This is my brother,” he’d say, with his big arm around me—and he meant it.

Phil would invite me to his grandmother Joellyn Walker’s apartment after church on Sundays, where we’d eat and watch football. When I arrived, Ms. Walker would say, “Oh, my other grandson is joining us today.”

After 25 years Phil and I remain brothers. He’s looked after my sons. I officiated at his grandmother’s funeral. We’ve both had our struggles. Ecclesiastes 4 says, “Two are better than one. . . . If either of them falls down, one can help the other up.” That’s been true for both of us.

There’s the family you're born into, and the family you choose. I’m grateful that Phil chose me as his brother.

I hope you have had a brother, sister, or friend whom God has placed in your life to help you up when you’ve needed it. Thank God for them, and be sure to tell them and others you are grateful for them.

Prayer

Father, thank you for the gift of friends who lift us up when we fall. Their love reflects your grace. Bless them for their kindness, and strengthen us to be there for others in their times of need. For Jesus’ sake, Amen.