照著神的形像

All Content

照著神的形像


創世記1:26 - 28
“神就照著自己的形像造人,乃是照著他的形像造男造女。”— 創世記1:27

你對自己有甚麼看法?

有人可能會說:「我是一個賺了幾百萬的汽車經紀。」或者說:「我是我家中第一個讀大學的女子。」又或者說:「我只是一個努力工作來照顧家人的工人。」我們每一個人都有各種不同的才幹和使命的。

然而,歸根究底,重要的是我們曉得,我們是神照著祂的形像被造的。這意味著,在許多方面來說,我們具有效法神做事、思想和創作的潛能,我們更可以與創造我們的神建立一個友誼的關係。

我有一個朋友,在中美洲一些最窮困的村落從事發展工作。那裡的人在很多方面都需要援助:農業、讀寫能力、健康、婚姻、家庭教育等等。這位朋友Moises很有智慧,他進到村裡時,並沒有嘗試解決村民的問題。他反而組織了一個查經小組,開始研讀《創世記》這段經文。他和參加者人分享,他們都是神照著祂自己的形像所造的。幫助他們看到,他們能夠有創意地思想和行動,與神有一個能改變生命的關係。當人接受這個關乎他們自己的真理時,便開始相信,又能夠改變他們的生活和社區了。他們不能單靠自己來改變任何事情,但他們知道,藉著神的大能,很多事情他們也可以做得到呢!

禱告

主神啊,求你幫助我們看到,我們是你照你的形像被造的,為要叫我們去作你在世上的事工。求你幫助我們記著,並且與人分享這個真理。阿們。


創世記1:26 - 28

26 神說:「我們要照著我們的形象,按著我們的樣式造人,使他們管理海裡的魚、空中的鳥、地上的牲畜和全地,並地上所爬的一切昆蟲。」 27 神就照著自己的形象造人,乃是照著他的形象,造男造女。 28 神就賜福給他們,又對他們說:「要生養眾多,遍滿地面,治理這地,也要管理海裡的魚、空中的鳥和地上各樣行動的活物。」

照着神的形像


创世记1:26 - 28
“神就照着自己的形像造人,乃是照着他的形像造男造女。”— 创世记1:27

你对自己有什么看法?

有人可能会说:“我是一个赚了几百万的汽车经纪。”或者说:“我是我家中第一个读大学的女子。”又或者说:“我只是一个努力工作来照顾家人的工人。”我们每一个人都有各种不同的才干和使命的。

然而,归根究底,重要的是我们晓得,我们是神照着祂的形像被造的。这意味着,在许多方面来说,我们具有效法神做事、思想和创作的潜能,我们更可以与创造我们的神建立一个友谊的关系。

我有一个朋友,在中美洲一些最穷困的村落从事发展工作。那里的人在很多方面都需要援助:农业、读写能力、健康、婚姻、家庭教育等等。这位朋友Moises很有智慧,他进到村里时,并没有尝试解决村民的问题。他反而组织了一个查经小组,开始研读《创世记》这段经文。他和参加者人分享,他们都是神照着祂自己的形像所造的。帮助他们看到,他们能够有创意地思想和行动,与神有一个能改变生命的关系。当人接受这个关乎他们自己的真理时,便开始相信,又能够改变他们的生活和社区了。他们不能单靠自己来改变任何事情,但他们知道,藉着神的大能,很多事情他们也可以做得到呢!

祷告

主神啊,求你帮助我们看到,我们是你照你的形像被造的,为要叫我们去作你在世上的事工。求你帮助我们记着,并且与人分享这个真理。阿们。


创世记1:26 - 28

26 神说:“我们要照着我们的形象,按着我们的样式造人,使他们管理海里的鱼、空中的鸟、地上的牲畜和全地,并地上所爬的一切昆虫。” 27 神就照着自己的形象造人,乃是照着他的形象,造男造女。 28 神就赐福给他们,又对他们说:“要生养众多,遍满地面,治理这地,也要管理海里的鱼、空中的鸟和地上各样行动的活物。”

IN GOD’S IMAGE


Genesis 1:26-28
God created mankind in his own image, in the image of God he created them; male and female he created them. —Genesis 1:27

What do you think of yourself?

One person might say, “I’m a guy who made millions selling cars.” Or “I was the first woman in my family to go to college.” Or “I’m just a hard worker who wants to take care of my family.” We all have a variety of abilities and callings.

Ultimately, though, it is essential for us to recognize that we are made in God’s image. This means that in many ways we can act, think, and create, as God does. We can also have a relationship of friendship with God our Creator himself.

I have a friend who did development work in some of the poorest villages in Central America. The people there needed help with many things: agriculture, literacy, health, marriage, parenting, and so on. But this wise friend, Moises, did not go into a village and try to fix everyone’s problems.

Instead he started a Bible study. And he began with this passage in Genesis. He shared with his listeners that they were all created in God’s image. He helped them to see that they could think and act creatively and have a life-changing relationship with God. And when people accepted this truth about themselves, they could begin to believe and see that they could bring changes into their lives and communities. They couldn’t change anything on their own, but they learned that in the power of God they could do all kinds of things!

Prayer

Lord God, help us to see that we are created in your image to carry out your work in this world. Help us to remember and to share this truth with others. Amen.