為掌權者禱告

All Content

繁

為掌權者禱告

粵語音頻下載

提摩太前書 2:1-7
「我勸你第一要為萬人懇求，禱告，代求，祝謝。為君王和一切在位的也該如此。使我們可以敬虔端正，平安無事的度日。」 - 提前 2:1-2

這個月除了深入查看主禱文，聖經中還有很多對我們日常生活中的禱告有幫助的勸勉。

比如說，保羅在給提摩太的第一封書信中，敦促他為「萬人」禱告，強調為「一切在位者」禱告的必要性。在這個教導的背後，保羅深信是神賜給領袖權柄統管我們（羅 13:1）。值得注意的是，保羅是在羅馬皇帝尼祿統治期間寫下這些話的，尼祿則是有史以來最反對基督教的統治者之一。

但為統治者禱告的建議，無論如何都不陌生。早在主前600年前，先知耶利米就敦促耶路撒冷和猶大的流亡者為他們被擄到的城巴比倫求「平安和昌盛」（耶 29:7）。

我們為在位者禱告，是承認神在我們個人生活和社會生活中掌權。我們懇求神幫助我們的統治者，以正直和公平統治管理，好使每個人都活在造物主所預定的平安中。藉著這些禱告，我們祈求神使用我們做祂的使者。為掌權者和領袖的禱告源於我們向鄰舍分享耶穌的愛和憐憫的承諾。

禱告

父啊，我們信靠你是公義的統治者。求你祝福和引領那些在上掌權的人。使用我們作為你良善和憐憫的見證。阿們。


提摩太前書 2:1-7

1我勸你第一要為萬人懇求，禱告，代求，祝謝，
2為君王和一切在位的也該如此，使我們可以敬虔、端正、平安無事地度日。
3這是好的，在神我們救主面前可蒙悅納；
4他願意萬人得救，明白真道。
5因為只有一位神，在神和人中間只有一位中保，乃是降世為人的基督耶穌，
6他捨自己做萬人的贖價，到了時候這事必證明出來。
7我為此奉派做傳道的，做使徒，做外邦人的師傅，教導他們相信，學習真道。我說的是真話，並不是謊言。

简

为掌权者祷告

国语音频下载

提摩太前书 2:1-7
“我劝你第一要为万人恳求，祷告，代求，祝谢。为君王和一切在位的也该如此。使我们可以敬虔端正，平安无事的度日。” - 提前 2:1-2

这个月除了深入查看主祷文，圣经中还有很多对我们日常生活中的祷告有帮助的劝勉。

比如说，保罗在给提摩太的第一封书信中，敦促他为“万人”祷告，强调为“一切在位者”祷告的必要性。在这个教导的背后，保罗深信是神赐给领袖权柄统管我们（罗 13:1）。值得注意的是，保罗是在罗马皇帝尼禄统治期间写下这些话的，尼禄则是有史以来最反对基督教的统治者之一。

但为统治者祷告的建议，无论如何都不陌生。早在主前600年前，先知耶利米就敦促耶路撒冷和犹大的流亡者为他们被掳到的城巴比伦求“平安和昌盛”（耶 29:7）。

我们为在位者祷告，是承认神在我们个人生活和社会生活中掌权。我们恳求神帮助我们的统治者，以正直和公平统治管理，好使每个人都活在造物主所预定的平安中。藉着这些祷告，我们祈求神使用我们做祂的使者。为掌权者和领袖的祷告源于我们向邻舍分享耶稣的爱和怜悯的承诺。

祷告

父啊，我们信靠你是公义的统治者。求你祝福和引领那些在上掌权的人。使用我们作为你良善和怜悯的见证。阿们。


提摩太前书 2:1-7

1我劝你第一要为万人恳求，祷告，代求，祝谢，
2为君王和一切在位的也该如此，使我们可以敬虔、端正、平安无事地度日。
3这是好的，在神我们救主面前可蒙悦纳；
4他愿意万人得救，明白真道。
5因为只有一位神，在神和人中间只有一位中保，乃是降世为人的基督耶稣，
6他舍自己做万人的赎价，到了时候这事必证明出来。
7我为此奉派做传道的，做使徒，做外邦人的师傅，教导他们相信，学习真道。我说的是真话，并不是谎言。

英

Pray For Those In Authority

Download English Audio

1 Timothy 2:1-7
"I urge . . . that petitions, prayers, intercessions and thanksgiving be made for all people—for kings and those in authority, that we may live peaceful and quiet lives in all godliness and holiness." — 1 Timothy 2:1-2

Along with the Lord's Prayer, which we have been looking at in depth this month, many other Bible texts give us helpful insights for prayer in our everyday lives.

In his first letter to Timothy, for example, the apostle Paul urges prayer for "all people," accenting the need to pray for "those in authority" over us. Behind this direction lies Paul's conviction that God has placed our leaders in authority over us (Romans 13:1). Remarkably, Paul wrote these words during the reign of the Roman emperor Nero, one of the most anti-Christian rulers of all time.

But the advice to pray for rulers, both good and bad, wasn't new. More than 600 years earlier, the prophet Jeremiah urged the exiles of Jerusalem and Judah to pray for the "peace and prosperity" of Babylon, where they were taken as captives (Jeremiah 29:7).

When we pray for people in authority, we recognize God's sovereign hand in our lives and our societies. We implore God to aid our rulers in governing with justice and equity so that everyone may live in the peace our Creator intended. By these prayers, we ask God to use us as his agents. Prayers for our rulers and leaders spring from our commitment to sharing Jesus' love and mercy with our neighbors.

Prayer

Father, we trust you as the righteous ruler over all. Bless and guide those in authority over us. Use us as witnesses to your goodness and mercy. Amen.